Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили
Хадис 6948مرفوع
Хадис Умм Салямы — жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُدْعَانَ الْقُرَشِيِّ ، عَنْ جَدَّتِهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَتْ :
Передал нам Суфьян ибн Ваки‘, передал нам мой отец со слов Дауда ибн Абу Абдуллаха, от Мухаммада ибн Абдуррахмана ибн Джуд‘ана аль-Кураши, от его бабушки, от Умм Салямы, жены Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) был в моем доме, и в его руке был сивак. Он позвал свою служанку, или ее служанку, пока гнев не отразился на его лице. Умм Саляма вышла в комнаты и нашла служанку, которая играла с животным. Она сказала: «Разве я не вижу, что ты играешь с этим животным, в то время как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) зовет тебя?» Она ответила: «Нет, клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, я не слышала тебя». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если бы не страх возмездия, я причинил бы тебе боль этим сиваком».
Передатчики в иснаде
- Суфьян ибн Ваки ибн аль-Джаррахум. 247 г.х.Правдивый, однако он был испытален своим переписчиком, который вводил в его хадисы то, что не относится к ним. Его увещевали, но он не принял этого, поэтому его хадисы были оставлены
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Дауд ибн Абу Абдуллах аль-ХашимиПриемлемый (макбуль)
- Абдуррахман ибн Мухаммад аль-КурашиНазвал его надёжным: ан-Насаи
- Бабушка Абдуррахмана ибн Мухаммада ибн Джуд‘анаНеизвестная (ля ту‘раф)
- Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаум. 62 г.х.Мать правоверных (умм аль-му‘минин)