Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили
Хадис 6946مرفوع
Хадис Умм Салямы — жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُدْعَانَ [١]، عَنْ جَدَّتِهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ،
Передал нам Суфьян ибн Ваки‘, передал нам мой отец со слов Дауда, от Мухаммада ибн Абдуррахмана ибн Джуд‘ана, от его бабушки, от Умм Салямы, что к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) пришел Абу аль-Хайсам аль-Ансари и попросил его о слуге. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) пообещал ему, если получит пленных. Затем он встретил Умара, который сказал ему: «О Абу аль-Хайсам, Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) получил пленных, иди к нему и потребуй исполнения своего обещания». Абу аль-Хайсам и Умар пошли к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и он сказал: «О Посланник Аллаха, Абу аль-Хайсам пришел к тебе, чтобы ты исполнил свое обещание». Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал ему: «Мы получили двух чернокожих юношей, выбирай любого, кого хочешь». Он сказал: «Я советуюсь с тобой». Тот ответил: «С кем советуются, тот должен быть надежным. Возьми этого, ибо он молился у нас, и не бей его, ибо нам запрещено бить тех, кто совершает молитву».
Передатчики в иснаде
- Суфьян ибн Ваки ибн аль-Джаррахум. 247 г.х.Правдивый, однако он был испытален своим переписчиком, который вводил в его хадисы то, что не относится к ним. Его увещевали, но он не принял этого, поэтому его хадисы были оставлены
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Дауд ибн Абу Абдуллах аль-ХашимиПриемлемый (макбуль)
- Абдуррахман ибн Мухаммад аль-КурашиНазвал его надёжным: ан-Насаи
- Бабушка Абдуррахмана ибн Мухаммада ибн Джуд‘анаНеизвестная (ля ту‘раф)
- Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаум. 62 г.х.Мать правоверных (умм аль-му‘минин)