مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили

Хадис 6755مرفوع

Муснад Фатимы, дочери Посланника Аллаха, да благословит их обоих Аллах и приветствует

Режим чтения

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ سَالِمٍ ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقُرَشِيُّ [١]، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ،

أَنَّهُ دَخَلَ الْمُتَوَضَّأَ فَأَصَابَ لُقْمَةً - أَوْ قَالَ : كِسْرَةً - فِي مَجْرَى الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ ، فَأَخَذَهَا ، فَأَمَاطَ عَنْهَا الْأَذَى فَغَسَلَهَا غَسْلًا نِعِمَّا ، ثُمَّ دَفَعَهَا إِلَى غُلَامِهِ ، فَقَالَ : يَا غُلَامُ ، ذَكِّرْنِي بِهَا إِذَا تَوَضَّأْتُ ، فَلَمَّا تَوَضَّأَ قَالَ لِلْغُلَامِ : يَا غُلَامُ ، نَاوِلْنِي اللُّقْمَةَ ، أَوْ قَالَ : الْكِسْرَةَ ، فَقَالَ : يَا مَوْلَايَ أَكَلْتُهَا ، قَالَ : فَاذْهَبْ فَأَنْتَ حُرٌّ لِوَجْهِ اللهِ ، قَالَ : فَقَالَ لَهُ الْغُلَامُ : يَا مَوْلَايَ ، لِأَيِّ شَيْءٍ أَعْتَقْتَنِي ؟ قَالَ : لِأَنِّي سَمِعْتُ مِنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللهِ تَذْكُرُ عَنْ أَبِيهَا رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَنْ أَخَذَ لُقْمَةً أَوْ كِسْرَةً مِنْ مَجْرَى الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ ، فَأَخَذَهَا فَأَمَاطَ عَنْهَا الْأَذَى وَغَسَلَهَا غَسْلًا نِعِمَّا ثُمَّ أَكَلَهَا لَمْ تَسْتَقِرَّ فِي بَطْنِهِ حَتَّى يُغْفَرَ لَهُ ، فَمَا كُنْتُ لِأَسْتَخْدِمَ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ

Передал нам Иса ибн Салим, передал нам Вахб ибн Абд ар-Рахман аль-Кураши со слов Джа’фара ибн Мухаммада, а тот — со слов своего отца, а тот — со слов аль-Хасана ибн Али, что однажды он вошел в отхожее место и нашел там кусок — или он сказал: «ломоть» — хлеба в месте стока нечистот. Он взял его, очистил от грязи и тщательно вымыл, а затем отдал своему слуге и сказал: «О слуга, напомни мне о нем, когда я совершу омовение». Когда он совершил омовение, он сказал слуге: «О слуга, подай мне тот кусок — или он сказал: «ломоть»». Слуга ответил: «О мой господин, я съел его». Он сказал: «Иди, ты свободен ради Аллаха». Слуга спросил его: «О мой господин, за что ты освободил меня?» Он ответил: «Потому что я слышал от Фатимы, дочери Посланника Аллаха, как она передавала от своего отца, Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Тот, кто поднимет кусок или ломоть хлеба из места стока нечистот, очистит его от грязи, тщательно вымоет и съест, тому будет прощено еще до того, как этот кусок опустится в его желудок». И я не мог позволить себе использовать в качестве слуги человека, который будет обитателем Рая».

Передатчики в иснаде