حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، أَنَّ أَبَا السَّمْحِ حَدَّثَهُ عَنِ ابْنِ حُجَيْرَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн Иса, передал нам Ибн Вахб, передал нам Амр ибн аль-Харис, что Абу ас-Самх передал ему от Ибн Хужайры, со слов Абу Хурайры, от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Верующий в своей могиле пребывает в райском саду, его могила расширяется на семьдесят локтей, и она освещается для него подобно луне в ночь полнолуния. Знаете ли вы, о чем был ниспослан этот аят: “А кто отвернется от поминания Моего, того ожидает тяжкая жизнь, а в День воскресения Мы воскресим его слепым”? (Коран, 20:124). Знаете ли вы, что такое “тяжкая жизнь”?» Они ответили: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Это наказание неверующего в его могиле. Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, на них будут напущены девяносто девять драконов (тиннин). Знаете ли вы, что такое тиннин?» Он сказал: «Девяносто девять змей, у каждой из которых семь голов, они будут дуть на его тело, жалить его и терзать его до самого Дня воскресения».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Иса ибн Хассан ат-Тустариум. 243 г.х.Правдивый (садук), в некоторых его передачах (слушаниях) есть критика, сказал аль-Хатыб: «Без доказательств»
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Амр ибн аль-Харис ибн Якубум. 149 г.х.Надёжный, хафиз, правовед (сика хафиз факих)
- Даррадж Абу ас-Самхум. 126 г.х.Правдивый (садук), в его хадисах от Абу аль-Хайсама есть слабость
- Абдуррахман ибн Хухайра аль-Хуланиум. 83 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников