مُحَدِّث

حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ الْخَوْلَانِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :

دَخَلْتُ عَلَى عَلِيٍّ بَيْتَهُ ، وَقَدْ بَالَ ، فَدَعَا بِوَضُوءٍ ، فَجِئْنَاهُ بِعُسٍّ يَمْلَأُ الْمُدَّ ، أَوْ قَرِيبَهُ ، حَتَّى وُضِعَ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَقَالَ : أَلَا أَتَوَضَّأُ لَكَ وُضُوءَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قُلْتُ : بَلَى ، فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ، قَالَ : فَوُضِعَ لَهُ الْإِنَاءُ ، فَغَسَلَ يَدَيْهِ ، ثُمَّ مَضْمَضَ ، وَاسْتَنْشَقَ ، ثُمَّ أَخَذَ بِيَدَيْهِ فَصَكَّ بِهِمَا فِي وَجْهِهِ ، وَالْتَقَمَ إِبْهَامَاهُ مَا أَقْبَلَ مِنْ أُذُنَيْهِ ، ثُمَّ أَعَادَ بِمِثْلِ ذَلِكَ ثَلَاثًا ، ثُمَّ أَخَذَ كَفًّا مِنْ مَاءٍ بِيَدِهِ الْيُمْنَى فَأَفْرَغَهَا عَلَى نَاصِيَتِهِ ، ثُمَّ أَرْسَلَهَا تَسْتَنُّ عَلَى وَجْهِهِ ، ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْمِرْفَقِ ثَلَاثًا ، ثُمَّ يَدَهُ الْأُخْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ مِنْ ظُهُورِهِمَا ، ثُمَّ أَخَذَ بِكَفَّيْهِ مِنَ الْمَاءِ فَصَكَّ بِهِمَا عَلَى قَدَمَيْهِ وَفِيهِمَا النَّعْلُ ، ثُمَّ قَلَبَهَا ، ثُمَّ عَلَى الْأُخْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ، قُلْتُ : فِي النَّعْلَيْنِ ؟ قَالَ : فِي النَّعْلَيْنِ ، ثَلَاثًا

Передал нам Зухайр, передал нам Исма‘иль ибн Ибрахим от Мухаммада ибн Исхака, которому рассказал Мухаммад ибн Тальха ибн Язид ибн Рукана со слов ‘Убайдуллаха аль-Хауляни, а тот — со слов Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Я зашел к ‘Али в его дом, когда он справил нужду. Он попросил принести воды для омовения, и мы принесли ему сосуд («‘усс»), вмещающий один мудд или около того. Когда его поставили перед ним, он спросил: «Не показать ли мне тебе, как совершал омовение Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Я ответил: «Конечно, да станут отец мой и мать выкупом за тебя!» Он сказал: «Когда сосуд был поставлен перед ним, он вымыл руки, затем прополоскал рот и промыл нос. Затем он набрал воды в ладони и плеснул ими себе в лицо, а большими пальцами протер те части ушей, которые были обращены вперед. Затем он повторил это трижды. После этого он взял горсть воды правой рукой, вылил ее на лоб и позволил ей стечь по лицу. Затем он трижды вымыл правую руку до локтя, а затем так же — левую. Затем он протер голову и внешнюю сторону ушей. После этого он набрал в ладони воды и плеснул ими на свои ноги, будучи в сандалиях, затем протер их, а затем проделал то же самое с другой ногой». Я спросил: «Прямо в сандалиях?» Он ответил: «Да, в сандалиях», — и повторил это трижды».

Передатчики в иснаде