Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили

Хадис 5399مرفوع

Муснад Абдуллы ибн Масуда

حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنِي يُونُسُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ :

جَاءَهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : أَسَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ فِي الْخَيْلِ شَيْئًا ؟ قَالَ : نَعَمْ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، يَقُولُ : الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، اشْتَرُوا عَلَى اللهِ ، وَاسْتَقْرِضُوا عَلَى اللهِ ، قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ نَشْتَرِي عَلَى اللهِ ، وَنَسْتَقْرِضُ عَلَى اللهِ ؟ قَالَ : قُولُوا : أَقْرِضْنَا إِلَى مَقَاسِمِنَا ، وَبِعْنَا إِلَى أَنْ يَفْتَحَ اللهُ لَنَا ، لَا تَزَالُونَ بِخَيْرٍ مَا دَامَ جِهَادُكُمْ خَضِرًا ، وَسَيَكُونُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ قَوْمٌ يَشُكُّونَ فِي الْجِهَادِ ، فَجَاهِدُوا فِي زَمَانِهِمْ ، ثُمَّ اغْزُوا ، فَإِنَّ الْغَزْوَ يَوْمَئِذٍ أَخْضَرُ

Передал нам Дауд ибн Рушейд, передал нам Бакийя ибн аль-Валид от ‘Али ибн ‘Али, передал мне Юнус от аз-Зухри, от ‘Убейдуллы ибн ‘Абдуллы, от Ибн Мас‘уда, который сказал: «К нему пришел человек и спросил: “Слышал ли ты, чтобы Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил что-либо о лошадях?” Он ответил: “Да, я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “На челах лошадей до Дня воскресения завязано благо. Покупайте у Аллаха и берите в долг у Аллаха”. Его спросили: “О Посланник Аллаха, как нам покупать у Аллаха и брать в долг у Аллаха?” Он ответил: “Говорите: “Дай нам в долг до времени нашего раздела (добычи)”, и “Продавай нам до тех пор, пока Аллах не откроет нам”. Вы будете пребывать в благе, пока ваш джихад остается свежим. В конце времен появятся люди, которые будут сомневаться в джихаде, так ведите же джихад в их время, и сражайтесь, ибо сражение в те дни будет свежим”».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Бакыйя ибн аль-Валиднет оценки у передатчика в иснаде: Али ибн Алимудаллисы в иснаде без ясного слышания: аз-Зухри «عن», Бакыйя ибн аль-Валид «عن»разрыв — передатчик не слышал от того, от кого передаёт: Абдуллах ибн Мас‘уд → Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба ибн Масудразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде

Дауд ибн Рашид аль-Хорезмиум. 239 г.х.Надёжный (сика)
Бакыйя ибн аль-Валидум. 199 г.х.Правдивый (садук), много занимавшийся тадлисом от слабых передатчиков
Али ибн Али
Юнус ибн Язид аль-Айлиум. 160 г.х.Надёжный (сика), но в его передачах от аз-Зухри есть небольшие заблуждения, а в передачах от других — ошибки
аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба ибн Масудум. 99 г.х.Надёжный, искушенный в правоведении, прочный (сика факих сабт)
Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны