حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
Передал нам Абу Хайсама, передал нам Абу ‘Амир аль-‘Акади, передал нам Суфьян от Симака ибн Харба, от ‘Абд ар-Рахмана ибн ‘Абдаллаха, от его отца, который сказал: «Я пришел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда он был в кожаном шатре среди примерно сорока человек. Он сказал: “Вам будут открыты земли, вы будете побеждать и получать добычу. Тот из вас, кто доживет до этого, пусть боится Аллаха, повелевает одобряемое, запрещает порицаемое и поддерживает родственные связи. А тот, кто намеренно возведет на меня ложь, пусть займет свое место в Огне. И пример того, кто помогает своему народу в несправедливости, подобен верблюду, упавшему в колодец, который вытягивают за хвост”».
Передатчики в иснаде
- Зухайр ибн Харбум. 234 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Абу ‘Амир аль-‘Акадиум. 205 г.х.Надёжный (сика)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123 г.х.Правдивый (садук), его передача от ‘Икримы в особенности является запутанной (мудтариба), и он изменился в конце жизни, так что его иногда можно было сбить с толку (подсказать неверное)
- Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Мас‘удум. 79 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны