حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا صَاحِبٌ لَنَا ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передал нам Абу Хайсама, передал нам Джарир от ‘Умара ибн аль-Ка‘ка‘а, от Абу Зур‘и, который сказал: «Рассказал нам наш товарищ со слов ‘Абдуллаха, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) трижды сказал: “Ничто не заражает ничто”. Тогда один бедуин из числа присутствующих спросил: “О Посланник Аллаха, но ведь бывает, что верблюд находится среди большого стада, и у него появляется чесотка на хвосте или на губе, а затем всё стадо заражается чесоткой?” Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ответил: “А кто заразил первого?” Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Нет [самопроизвольной] передачи болезни, нет дурных примет, нет [суеверия] сафар, нет [суеверия] хама. Аллах сотворил каждую душу и предписал её жизнь, её удел и её беды”».
Передатчики в иснаде
- Зухайр ибн Харбум. 234 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- ‘Умара ибн аль-Ка‘ка‘ум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Зур‘а ибн Амр ибн Джарир аль-Гуллябиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- МаджхульЛегенда
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны