حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :
Передал нам Абу Хайсама, передал нам Джарир от аль-А‘маша, от Шакика, от Абдуллаха, что он сказал: «Сегодня один человек спросил меня о том, на что я не знал, что ответить. Он спросил: “Что ты скажешь о человеке, который усерден, активен и стремится к джихаду, но наши правители приказывают нам вещи, которые мы не можем сосчитать?”. Я ответил: “Клянусь Аллахом, я не знаю, что тебе сказать, кроме того, что мы были с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует!), и он не приказывал нам ничего, чего бы мы не делали. То, что осталось от этого мира, подобно мутному остатку в сосуде, из которого выпили всё чистое. И каждый из вас будет пребывать в благе, пока боится Аллаха. А если в его душе зародится сомнение, он придет к человеку и спросит его, и тот исцелит его. Клянусь Аллахом, скоро настанет время, когда вы не найдете его”».
Передатчики в иснаде
- Зухайр ибн Харбум. 234 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Шакик ибн Салямаум. 99 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны