Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили
Хадис 4475مرفوع
Муснад Аиши, матери правоверных, да будет доволен ею Аллах
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مَسْرُوقٍ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ لِلسَّائِبِ :
Передал нам Ибрахим, передал нам Хаммад от Дауда ибн Аби Хинда, от аш-Ша'би, от Масрука, что 'Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала ас-Са'ибу: «Есть три вещи, которые ты либо оставишь, либо я буду с тобой враждовать». Он спросил: «Что это за вещи?». Она ответила: «Остерегайся рифмованной прозы (садж'), не используй её, ибо Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижники не использовали рифмованную прозу. И если ты придешь к людям, которые беседуют, не прерывай их беседу. И не утомляй людей Книгой Аллаха. И не проповедуй в пятницу чаще одного раза, а если откажешься (слушаться), то не более двух раз».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн аль-Хаджадж ас-Самиум. 233 г.х.Надёжный, допускающий небольшие ошибки (сика йахумму калилян)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Дауд ибн Абу Хиндум. 141 г.х.Надёжный, искусный (сика муткын), допускал ошибки в конце жизни
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Масрук ибн аль-Аджа‘ум. 63 г.х.Надёжный, факих, поклоняющийся, махдрам (сика факих ‘абид махдрам)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении
- Хафс ибн Халид ибн Джабир