Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили
Хадис 3841مرفوع
Хумайд ат-Тавиль со слов Анаса бин Малика
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Зухайр, передал нам Язид ибн Харун, сообщил нам Хумайд ат-Тавиль со слов Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не спешите восхищаться кем-либо, пока не увидите, чем завершится его жизнь. Ведь человек может совершать благие дела в течение долгого времени своей жизни — или части своего века — и если бы он умер в таком состоянии, то вошел бы в Рай, но затем он меняется и начинает совершать дурные дела. И поистине, раб может совершать дурные дела в течение долгого времени своей жизни, и если бы он умер в таком состоянии, то вошел бы в Огонь, но затем он меняется и начинает совершать благие дела. А когда Аллах желает рабу блага, Он использует его». Его спросили: «О Посланник Аллаха, как Он использует его?» Он ответил: «Он дарует ему успех в совершении благого дела, а затем забирает его в этом состоянии».
Передатчики в иснаде
- Зухайр ибн Харбум. 234 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)