حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ الْخَزَّازُ ، حَدَّثَنَا رُوَيْمٌ الْقَارِئُ ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ عُقَيْلٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، أَخْبَرَنِي أَنَسٌ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :
إِذَا أَخْصَبَتِ الْأَرْضُ فَانْزِلُوا عَنْ ظَهْرِكُمْ فَأَعْطُوهُ حَقَّهُ مِنَ الْكَلَأِ ، وَإِذَا أَجْدَبَتِ الْأَرْضُ فَامْضُوا عَلَيْهَا بِنِقْيِهَا ، وَعَلَيْكُمْ بِالدُّلْجَةِ فَإِنَّ الْأَرْضَ تُطْوَى بِاللَّيْلِ
Передал нам Хумайд ибн ар-Раби’ аль-Хаззаз, передал нам Рувайм аль-Кари, сообщил нам Лайс ибн Саад со слов Укайля, от аз-Зухри, сообщил мне Анас, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если земля изобильна, то спешивайтесь со своих верховых животных и давайте им их долю пастбища. А если земля засушлива, то проходите по ней быстро, пока они ещё сильны. И придерживайтесь ночного пути, ибо земля “сворачивается” (преодолевается быстрее) ночью».
нет оценки у передатчиков в иснаде: Рувайм ибн Язид аль-Багдади, Хумайд ибн ар-Раби‘ аль-Джаллядмудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: аз-Зухри «أخبرني»; «عن» — в Сахих Ибн Хузайма 2808, Сахих Ибн Хузайма 2809, Муснад аль-Баззара 6317разрывов по годам нетещё 16 путей в графе
Граф иснадов
15 хадисов · 17 цепей
Передатчики в иснаде
- Хумайд ибн ар-Раби‘ аль-Джаллядум. 258 г.х.
- Рувайм ибн Язид аль-Багдадиум. 211 г.х.
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Акиль ибн Халид аль-Айлиум. 144 г.х.Надёжный, утверждённый (сика сабт)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)