حَدَّثَنَا هُذَيْلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْجُمَّانِيُّ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ ، مِنْ وَلَدِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَا قَالَ عَبْدٌ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، فِي سَاعَةٍ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ ، إِلَّا طُمِسَتْ مَا فِي صَحِيفَتِهِ مِنَ السَّيِّئَاتِ حَتَّى يَسْكُنَ إِلَى مِثْلِهَا مِنَ الْحَسَنَاتِ
Передал нам Хузайль ибн Ибрахим аль-Джуммани, передал нам Усман ибн Абдуррахман аз-Зухри, из потомков Са’да ибн Абу Ваккаса, со слов аз-Зухри, от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Какой бы раб [Аллаха] ни произнес “Ля иляха илля-Ллах” (Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха) в какой-либо час ночи или дня, как с его свитка стираются грехи, пока не уравновесятся подобными им благими делами”».
Передатчики в иснаде
- аль-Хузайль ибн Ибрахим аль-Джуманиум. 230 г.х.
- Усман ибн Абдуррахман аль-ВаккасиМатрук (отвергнутый), и Ибн Ма‘ин обвинил его во лжи.
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)