حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَّامٍ الْجُمَحِيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، وَحُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :
أُعْطِيتُ الْكَوْثَرَ فَضَرَبْتُ بِيَدِي إِلَى تُرْبَتِهِ فَإِذَا مِسْكٌ أَذْفَرُ ، وَإِذَا حَصَاهُ اللُّؤْلُؤُ ، وَإِذَا حَافَتَاهُ قِبَابُ الدُّرِّ
Передал нам Абдуррахман ибн Саллям аль-Джумахи, передал нам Хаммад со слов Сабита и Хумейда, а те — со слов Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Мне был дарован аль-Каусар. Я опустил руку в его почву, и это оказался благоухающий мускус, его камешки — жемчуг, а по его берегам — купола из драгоценных камней».
передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Абдуррахман ибн Салям ат-Тарсуси (пути 1, 2)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 1 из 2 путей: Хумейд ат-Тавиль «عن» ✓ «حدثنا» в Ас-Сунан аль-Кубра 11670 (путь 1)разрывов по годам нетещё 130 путей в графе
Граф иснадов
114 хадисов · 132 цепей
Передатчики в иснаде
- Абдуррахман ибн Салям ат-Тарсусиум. 231 г.х.Правдивый (садук)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)