حَدَّثَنَا عَمَّارٌ أَيْضًا ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، وَعَبْدُ اللهِ الدَّانَاجُ ، وَمَطَرٌ الْوَرَّاقُ ، كُلُّهُمْ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :
Передал нам также ‘Аммар, передал нам Юсуф, передали нам Катада, ‘Абдуллах ад-Данадж и Матар аль-Варрак, все они — от Анаса, который сказал: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) вышел из двери дома, направляясь в комнату, и услышал людей, спорящих о предопределении. Они говорили: “Разве Аллах не сказал такой-то аят? Разве Аллах не сказал такой-то аят?”. Он открыл дверь комнаты, и лицо его покраснело, словно зерна граната, и он сказал: “Разве к этому вас призвали или об этом вас спросили? Поистине, те, кто был до вас, погибли из-за подобных вещей. Они сталкивали одни части Книги Аллаха с другими. Если Аллах повелел вам что-то — следуйте этому, а если запретил — воздержитесь”». Сказал (Анас): «И после этого люди не слышали, чтобы кто-то говорил об этом, пока не пришел Ма’бад аль-Джухани, которого схватил аль-Хаджадж и казнил».
Передатчики в иснаде
- Аммар ибн Наср аль-Хурасаниум. 229 г.х.Правдивый (садук)
- Юсуф ибн ‘Атыйя ибн Сабит ас-Саффарум. 187 г.х.Отвергаемый хадисы (матрук)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абдуллах ибн Фейруз ад-ДанаджНадёжный (сика)
- Мутар ибн Тахман аль-Варракум. 125 г.х.Правдивый (садук), много ошибающийся, его хадисы от ‘Аты — слабые
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)