حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ ، أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَقِيلٍ ، عَنِ ابْنِ عَمِّهِ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ ،
Передал нам Зухайр ибн Харб, передал нам Абдуллах ибн Язид, сообщил нам Хайва, сообщил нам Абу ‘Акиль от своего двоюродного брата, от Укбы ибн ‘Амира аль-Джухани, что он отправился вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в поход на Табук. Однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел и беседовал со своими сподвижниками, и сказал: «Кто встанет, когда солнце поднимется, совершит омовение должным образом, а затем встанет и совершит два рак’ата, тому будут прощены его грехи», или он сказал: «Он станет таким, каким его родила мать». Укба сказал: «Я воскликнул: “Хвала Аллаху, который даровал мне услышать это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!”». Умар ибн аль-Хаттаб, сидевший напротив меня, сказал: «Ты удивляешься этому? Ведь Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал нечто более удивительное еще до того, как ты пришел». Я спросил: «Что же он сказал, да буду я выкупом за тебя?» Умар ибн аль-Хаттаб ответил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кто совершит омовение должным образом, затем поднимет свой взор к небу и скажет: “Свидетельствую, что нет божества, кроме одного лишь Аллаха, у Которого нет сотоварища, и свидетельствую, что Мухаммад — Его раб и посланник”, — тому откроются восемь врат Рая, и он войдет в любые из них, в какие пожелает”».
Передатчики в иснаде
- Зухайр ибн Харбум. 234 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Абдуллах ибн Язид аль-Касырум. 213 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, преподавал Коран более семидесяти лет
- Хайва ибн Шурайх ат-Туджибиум. 159 г.х.Надёжный, прочный, правовед, аскет (сика сабт факих захид).
- Зухра ибн Ма‘бад аль-Курайшиум. 135 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Зухра ибн Ма‘бад
- Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиум. 60 г.х.Известный сподвижник