حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عُبَيْدٍ الْأَزْدِيِّ ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ الرَّقَاشِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :
Передал нам Суфьян, передал нам мой отец, от Са‘ида ибн ‘Убайда аль-Азди, передал нам аль-Фадль ар-Ракаши, от Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) встал с проповедью в пятницу и сказал: “Может случиться так, что человек, до которого доходит время пятничной молитвы, находится на расстоянии мили от Медины, но не приходит на пятничную молитву”. Затем он сказал во второй раз: “Может случиться так, что человек, до которого доходит время пятничной молитвы, находится на расстоянии двух миль от Медины, но не приходит на нее”. И сказал в третий раз: “Может случиться так, что он находится на расстоянии трех миль от Медины, но не приходит на пятничную молитву, и Аллах запечатает его сердце”».
Передатчики в иснаде
- Суфьян ибн Ваки ибн аль-Джаррахум. 247 г.х.Правдивый, однако он был испытален своим переписчиком, который вводил в его хадисы то, что не относится к ним. Его увещевали, но он не принял этого, поэтому его хадисы были оставлены
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Са‘ид ибн ‘Убайд ат-Таиум. 150 г.х.Надёжный (сика)
- аль-Фадль ибн ‘Иса аль-Ва‘изум. 150 г.х.Отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис), обвинялся в кадаритстве
- Мухаммад ибн аль-Мункадирум. 131 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)