حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :
كَانَتِ الْعَرَبُ يُفِيضُ بِهِمُ الرَّجُلُ يُقَالُ لَهُ أَبُو سَيَّارَةَ عَلَى حِمَارٍ ، فَلَمَّا حَجَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقَفَتْ قُرَيْشٌ مَوَاقِفَهَا ، فَكَانَتْ تَقُولُ : نَحْنُ الْحُمْسُ ، فَخَرَجَ حَتَّى وَقَفَ بِعَرَفَاتٍ فَهُوَ قَوْلُهُ : ﴿ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ ﴾
Передал нам Абу Бакр, передал нам Хафс ибн Гияс со слов Джа’фара, а тот — со слов своего отца, а тот — со слов Джабира: «Арабы совершали ифаду (выход из долины), и среди них был человек по имени Абу Сайяра на осле. Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал хадж, курайшиты остановились на своих местах и говорили: “Мы — хумс (те, кто строго соблюдает религиозные обряды)”. Тогда он (Пророк) вышел и остановился в Арафате. Это и есть слова Всевышнего: “А затем отправляйтесь оттуда, откуда отправляются остальные люди”».
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Хафс ибн Гияс ан-Наха‘иум. 196 г.х.Надёжный (сика), факих, его память немного ухудшилась в конце жизни
- Джа‘фар ас-Садикум. 148 г.х.Правдивый, факих, имам (садук, факих, имам)
- Абу Джа‘фар аль-Бакирум. 118 г.х.Надёжный, добродетельный
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)