مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили

Хадис 1878مرفوع

Муснад Джабира

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ،

أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَرَجَ عَامَ الْفَتْحِ إِلَى مَكَّةَ فِي رَمَضَانَ ، فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ كُرَاعَ الْغَمِيمِ ، قَالَ : فَصَامَ النَّاسُ ، وَهُمْ مُشَاةٌ وَرُكْبَانٌ ، فَقِيلَ لَهُ : إِنَّ النَّاسَ قَدْ شَقَّ عَلَيْهِمُ الصَّوْمُ ، إِنَّمَا يَنْظُرُونَ مَا تَفْعَلُ أَنْتَ ، فَدَعَا بِقَدَحٍ فَرَفَعَهُ إِلَيْهِ حَتَّى نَظَرَ النَّاسُ ، ثُمَّ شَرِبَ ، فَأَفْطَرَ بَعْضُ النَّاسِ ، وَصَامَ بَعْضٌ ، فَقِيلَ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ بَعْضَهُمْ صَامَ ، فَقَالَ : أُولَئِكَ الْعُصَاةُ ، وَاجْتَمَعَ إِلَيْهِ الْمُشَاةُ مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَصَفُّوا إِلَيْهِ ، فَقَالُوا : نَتَعَرَّضُ لِدَعَوَاتِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقَدِ اشْتَدَّ السَّفَرُ ، وَطَالَتِ الشُّقَّةُ ، فَقَالَ لَهُمُ : اسْتَعِينُوا بِالنَّسْلِ ، فَإِنَّهُ يَقْطَعُ عَنْكُمُ الْأَرْضَ وَتَخِفُّونَ لَهُ ، قَالَ : فَفَعَلْنَا ، فَخَفَفْنَا لَهُ

Передал нам Абдуллах ибн Умар ибн Абан, передал нам Абдуль-Ваххаб ибн Абдуль-Маджид (то есть ас-Сакафи), от Джафара ибн Мухаммада, от его отца, от Джабира ибн Абдуллаха, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправился в год завоевания Мекки в Рамадане. Он постился, пока не достиг Кура аль-Гамим. Люди также постились, будучи пешими и верховыми. Ему сказали: «Людям тяжело поститься, и они смотрят на то, что сделаешь ты». Тогда он попросил чашу с водой, поднял её так, чтобы люди увидели, и выпил. После этого некоторые люди прервали пост, а некоторые продолжили. Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) сказали: «Некоторые из них продолжают поститься», на что он ответил: «Они — ослушники». К нему собрались его сподвижники-пехотинцы и выстроились перед ним, сказав: «Мы подвергаем себя трудностям ради призыва Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), а путь был тяжелым и долгим». Он сказал им: «Помогайте себе быстрой ходьбой, ибо это сокращает для вас путь и облегчает его». Он сказал: «Мы сделали так, и нам стало легче».

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Джа‘фар ас-Садик, Абдуллах ибн Умар Мушкаданаразрывов по годам нетещё 28 путей в графе
Граф иснадов
28 хадисов · 29 цепей
Все передачи · 28 →

Передатчики в иснаде