حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مَنْصُورٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ نَبْهَانَ ، عَنْ أَبِي شَدَّادٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передал нам ‘Абд аль-А‘ля, передал нам Бишр ибн Мансур, от ‘Умара ибн Набхана, от Абу Шаддада, от Джабира ибн ‘Абдуллаха, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Тот, кто придет с тремя вещами вместе с верой, войдет в любые врата Рая, какие пожелает, и женится на гуриях, где пожелает: тот, кто простил своего убийцу, тот, кто скрытно выплатил долг, и тот, кто после каждой обязательной молитвы десять раз прочитал “Скажи: Он — Аллах Единый”». [Джабир] сказал: «Тогда Абу Бакр спросил: “Или хотя бы с одной из них, о Посланник Аллаха?” Он ответил: “Или хотя бы с одной из них”».
Передатчики в иснаде
- Абдуль-А‘ля ибн Хаммад ан-Нурсиум. 239 г.х.Нет проблем в нем (ля ба‘за бих)
- Бишр ибн Мансур ас-Сулаймиум. 180 г.х.Правдивый, поклоняющийся, аскет (садук, ‘абид, захид)
- Умар ибн Набханум. 150 г.х.Слабый (да‘иф)
- Абу Шаддад
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)