مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили

Хадис 1793مرفوع

Муснад Джабира

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عِيسَى بْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :

صَلَّى أُبَيٌّ بِالنَّاسِ فِي قُبَاءٍ ، وَدَخَلَ فِي صَلَاتِهِ غُلَامٌ مِنَ الْأَنْصَارِ وَلَهُ سِقْيٌ ، قَالَ : فَلَمَّا سَمِعَ أُبَيًّا يَقْرَأُ سُورَةً طَوِيلَةً انْفَتَلَ مِنْ صَلَاتِهِ ، فَلَمَّا انْفَتَلَ أُبَيٌّ أُخْبِرَ بِذَلِكَ ، قَالَ : فَعَرَفَ أُبَيٌّ أَنَّ الْغُلَامَ يَشْكُو إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَقَرُبَ الْغُلَامُ يَشْكُو أُبَيًّا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ ، فَإِذَا صَلَّيْتُمْ فَأَوْجِرُوا ، أَوْ قَالَ : فَأَوْجِزُوا - شَكَّ أَبُو يَحْيَى أَوْ كَمَا قَالَ - فَإِنَّ خَلْفَكُمُ الْكَبِيرَ وَالْمَرِيضَ وَذَا الْحَاجَةِ

Передал нам ‘Абд аль-А‘ля, передал нам Я‘куб ибн ‘Абдуллах, от ‘Исы ибн Джарии, от Джабира ибн ‘Абдуллаха, который сказал: «Убай совершал молитву с людьми в Кубе, и к его молитве присоединился юноша из числа ансаров, у которого был верблюд для полива. Когда он услышал, что Убай начал читать длинную суру, он вышел из молитвы. Когда Убай закончил, ему рассказали об этом. Убай понял, что юноша пойдет жаловаться Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и юноша действительно подошел, чтобы пожаловаться на Убайя. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Поистине, среди вас есть те, кто отвращает [людей от религии]. Если вы молитесь, то будьте кратки” — или он сказал: “Будьте лаконичны” (Абу Яхья сомневался в формулировке), — “ибо позади вас есть пожилые, больные и те, у кого есть дела”».

слабый передатчик в иснаде: ‘Иса ибн Джария аль-Ансарипередатчики в иснаде ниже «надёжного»: Якуб ибн Абдуллах ибн Саад ибн Малик аль-Ашари, Абдуль-А‘ля ибн Хаммад ан-Нурсиразрывов по годам нетещё 2 пути в графе
Граф иснадов
3 хадисов · 3 цепей
Все передачи · 3 →

Передатчики в иснаде