حَدَّثَنَا هُدْبَةُ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ،
Передал нам Худба, передал нам Хаммам от Катады, от Мухаммада ибн Сирина, что один человек в Куфе засвидетельствовал, что Усман, да будет доволен им Аллах, был убит как мученик. Его схватили стражники и привели к ‘Али, да будет доволен им Аллах, сказав: “Если бы ты не запретил нам убивать кого-либо, мы бы убили его. Он утверждает, что свидетельствует, что Усман, да будет доволен им Аллах, был убит как мученик”. Человек сказал ‘Али, да будет доволен им Аллах: “А ты свидетельствуешь? Помнишь ли ты, что я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, попросил его, и он дал мне? Я пришел к Абу Бакру, да будет доволен им Аллах, попросил его, и он дал мне. Я пришел к Умару, да будет доволен им Аллах, попросил его, и он дал мне. Я пришел к Усману, да будет доволен им Аллах, попросил его, и он дал мне”. Он сказал: “Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “О Посланник Аллаха, помолись Аллаху, чтобы Он даровал мне благословение”. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Как же тебе не быть благословенным, если тебе даровал пророк, правдивейший (сиддик) и двое мучеников (шахидов); и даровал тебе пророк, правдивейший и двое мучеников; и даровал тебе пророк, правдивейший и двое мучеников?”»
Передатчики в иснаде
- Худба ибн Халидум. 239 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид), ан-Насаи посчитал его слабым в одиночку
- Хаммам ибн Яхья ибн Динарум. 165 г.х.Надёжный (сика), иногда ошибался
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)