حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ جَبْرِ بْنِ نَوْفٍ أَبِي الْوَدَّاكِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ :
أَصَبْنَا حُمُرًا يَوْمَ خَيْبَرَ ، فَكَانَتِ الْقُدُورُ تَغْلِي بِهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَا هَذِهِ ؟ " فَقُلْنَا : حُمُرًا أَصَبْنَاهَا . فَقَالَ : " وَحْشِيَّةٌ أَوْ أَهْلِيَّةٌ ؟ " فَقُلْنَا : لَا ، بَلْ أَهْلِيَّةٌ ، قَالَ : " فَاكْفَؤُوهَا قَالَ : فَكَفَأْنَاهَا
Передал нам Зухайр, передал нам Ваки‘, передал нам Юнус ибн Абу Исхак от Джабра ибн Науфа Абу аль-Ваддака, от Абу Са‘ида, который сказал: «В день Хайбара мы добыли ослов, и котлы уже кипели с их мясом. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: “Что это?” Мы ответили: “Ослы, которых мы добыли”. Он спросил: “Дикие или домашние?” Мы ответили: “Нет, домашние”. Он сказал: “Опрокиньте их [котлы]”, — и мы опрокинули их».
Граф иснадов
20 хадисов · 23 цепей
Передатчики в иснаде
- Зухайр ибн Харбум. 234 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Юнус ибн Абу Исхакум. 152 г.х.Правдивый, допускающий небольшие ошибки
- Джабр ибн Науф аль-Букалиум. 100 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухим)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец