مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад ‘Абд бин Хумайд

Хадис 944مرفوع

Из муснад Абу Саид аль-Худри

Режим чтения

ثَنَا مُصْعَبُ بْنُ مِقْدَامٍ الْخَثْعَمِيُّ ، ثَنَا إِسْرَائِيلُ بْنُ يُونُسَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْأَغَرِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ أَنَّهُمَا شَهِدَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَا أَشْهَدُ بِهِ عَلَيْهِمَا أَنَّهُمَا قَدْ حَدَّثَاهُ أَنَّهُ قَالَ :

إِذَا قَالَ الْعَبْدُ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ صَدَّقَهُ رَبُّهُ ، قَالَ : صَدَقَ عَبْدِي ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَأَنَا أَكْبَرُ ، وَإِذَا قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ صَدَّقَهُ رَبُّهُ ، قَالَ : صَدَقَ عَبْدِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَأَنَا وَحْدِي ، وَإِذَا قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ لَا شَرِيكَ لَهُ صَدَّقَهُ رَبُّهُ ، قَالَ : صَدَقَ عَبْدِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا لَا شَرِيكَ لِي ، وَإِذَا قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ صَدَّقَهُ رَبُّهُ ، قَالَ : صَدَقَ عَبْدِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا لِيَ الْمُلْكُ وَلِيَ الْحَمْدُ ، وَإِذَا قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ ، قَالَ : صَدَقَ عَبْدِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِي

Передал нам Мус’аб ибн Микдам аль-Хас’ами, передал нам Исраил ибн Юнус, от Абу Исхака, от Абу Муслима аль-Агарра, от Абу Хурайры и Абу Саида, что они оба засвидетельствовали со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и я свидетельствую об этом со слов их обоих, что они передали, что он сказал: «Когда раб говорит: “Нет божества, кроме Аллаха, и Аллах велик”, его Господь подтверждает его слова и говорит: “Мой раб сказал правду, нет божества, кроме Меня, и Я — Велик”. Когда он говорит: “Нет божества, кроме Аллаха, Единственного”, его Господь подтверждает его слова и говорит: “Мой раб сказал правду, нет божества, кроме Меня, и Я — Единственный”. Когда он говорит: “Нет божества, кроме Аллаха, у Которого нет сотоварища”, его Господь подтверждает его слова и говорит: “Мой раб сказал правду, нет божества, кроме Меня, и нет у Меня сотоварища”. Когда он говорит: “Нет божества, кроме Аллаха, Ему принадлежит власть и Ему хвала”, его Господь подтверждает его слова и говорит: “Мой раб сказал правду, нет божества, кроме Меня, Мне принадлежит власть и Мне хвала”. Когда он говорит: “Нет божества, кроме Аллаха, и нет мощи и силы, кроме как у Аллаха”, Он говорит: “Мой раб сказал правду, нет божества, кроме Меня, и нет мощи и силы, кроме как у Меня”».

передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Мус‘аб ибн аль-Микдам аль-Хас‘ами (пути 1, 2)тавсик только от мутасахилей — в 2 из 2 путей: Аль-Агьар аль-Мадини вольноотпущенник Абу Хурайры и Абу Са‘ида аль-Худри (пути 1, 2)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 2 из 2 путей: Абу Исхак ас-Субайи «عن» ✓ «سمعت» в Мусаннаф Абд ар-Раззака 6090 (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 39 путей в графе
Граф иснадов
22 хадисов · 41 цепей
Все передачи · 22 →

Передатчики в иснаде