حَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ بُهْلُولٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал мне Юсуф ибн Бухлюль, от Абдуллаха ибн Идриса, от Мухаммада ибн Исхака, от Исмаила ибн Умайи, от Абу аз-Зубайра, от Ибн Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда ваши товарищи погибли при Ухуде, Аллах поместил их души в тела зеленых птиц, которые прилетают к райским рекам, едят их плоды и укрываются в золотых светильниках в тени Трона. Когда они ощутили сладость своего питья, еды и места пребывания, они сказали: "О, если бы наши братья знали, что сделал для нас Аллах, чтобы они не пренебрегали джихадом и не отступали в бою". Тогда Всемогущий и Великий Аллах сказал: "Я сообщу им о вас". И Аллах Всемогущий и Великий ниспослал: "Никоим образом не считай мертвыми тех, которые были убиты на пути Аллаха..." (Коран, 3:169), и завершил хадис о мучениках».
Передатчики в иснаде
- Юсуф ибн Бахлюль аль-Анбариум. 218 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Идрис аль-Аудиум. 192 г.х.Надёжный (сика), правовед, поклоняющийся (факих ‘абид)
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Исма‘ил ибн Умайя аль-Умавиум. 144 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128 г.х.Правдивый, но занимается бадлисом (садук илля аннаху юдаллис)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)