حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، قَالَ : ثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ الْأَنْصَارِيَّةِ ، قَالَتْ :
دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا فِي نَخْلٍ لِي ، فَقَالَ : لِمَنْ هَذَا النَّخْلُ قُلْتُ : لِي ، قَالَ : مَنْ غَرَسَهُ مُسْلِمٌ أَوْ كَافِرٌ قُلْتُ مُسْلِمٌ ، قَالَ : مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَغْرِسُ غَرْسًا أَوْ يَزْرَعُ زَرْعًا فَيَأْكُلَ مِنْهُ إِنْسَانٌ أَوْ طَائِرٌ أَوْ سَبُعٌ إِلَّا كَانَ لَهُ صَدَقَةً .
Передал нам Мухаммад ибн ‘Убайд, он сказал: передал нам аль-А‘маш, от Абу Суфьяна, от Джабира, от Умм Мубашшир аль-Ансарии, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, зашел ко мне, когда я была в своей пальмовой роще, и спросил: „Чьи это пальмы?“ Я ответила: „Мои“. Он спросил: „Кто их посадил: мусульманин или неверующий?“ Я ответила: „Мусульманин“. Он сказал: „Нет такого мусульманина, который посадил бы дерево или посеял посев, из которого поест человек, птица или зверь, чтобы это не было для него садакой (милостыней)“».
Граф иснадов
25 хадисов · 31 цепей
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Убайд ибн Абу Умайяум. 205 г.х.Надёжный, обладал хорошей памятью (сика хафиз)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Тальха ибн Нафи‘ аль-‘Иракиум. 120 г.х.Правдивый (садук)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)
- Умм Мубашшир аль-АнсарияИзвестная сподвижница (сахабийа машхура)