Сборники хадисов / Муснад ‘Абд бин Хумайд
Хадис 102مرفوع
Муснад Тальхи ибн Убайдуллаха ибн Усмана ибн Амр ибн Ка‘ба, Абу Мухаммада аль-Мадани, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
Передал нам Аффан ибн Муслим, которому передал Абу Авана со слов Симака, а тот — со слов Мусы ибн Тальхи, передавшего от своего отца, что однажды Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) проходил мимо людей, находившихся на верхушках пальм. Он спросил: «Что они делают?» Ему ответили: «Они опыляют их, помещая мужскую часть в женскую, чтобы они дали плоды». Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не думаю, что это принесет какую-то пользу». Когда им передали эти слова, они перестали это делать. Затем об этом сообщили Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и он сказал: «Если это приносит им пользу, пусть делают. Ведь я лишь высказал свое предположение, так не взыщите с меня за него. Но если я передаю вам что-либо от Аллаха Всемогущего и Великого, то принимайте это, ибо я никогда не возводил на Аллаха Всемогущего и Великого никакой лжи».
Передатчики в иснаде
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123 г.х.Правдивый (садук), его передача от ‘Икримы в особенности является запутанной (мудтариба), и он изменился в конце жизни, так что его иногда можно было сбить с толку (подсказать неверное)
- Муса ибн Тальха ибн Убайдуллах ат-Таймиум. 106 г.х.Достойный доверия, величественный (сика джалиль)
- Тальха ибн Убайдullah ибн Усман аль-Файядум. 36 г.х.Один из десяти обрадованных раем