مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад ‘Абд бин Хумайд

Хадис 1025مرفوع

Из муснад Джабира ибн Абдуллаха

Режим чтения

حَدَّثَنِي مُحَاضِرُ بْنُ الْمُوَرِّعِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :

وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ غُلَامٌ فَسَمَّاهُ مُحَمَّدًا ، فَقَالُوا : لَا نُسَمِّيكَ بِاسْمِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى نَسْتَأْمِرَهُ ، فَأَتَوْهُ فَوَجَدُوهُ قَدْ سَقَطَ مِنْ فَرَسٍ عَلَى خَشَبَةٍ وَقَدِ انْفَرَكَتْ قَدَمُهُ ، فَوَجَدُوهُ فِي مَشْرُبَةٍ لِعَائِشَةَ ، فَقَالَ : جِئْتُمْ تَسْأَلُونِي عَنْ كَذَا وَكَذَا ، فَقَالُوا : نَعَمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : سَمُّوا بِاسْمِي ، وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي ، قَالَ : وَذَكَرْتُمُ السَّاعَةَ ، قَالُوا : قَدْ كَانَ ذَلِكَ فِي الطَّرِيقِ ، فَقَالَ : مَا مِنْ نَفْسٍ مَنْفُوسَةٍ يَأْتِي عَلَيْهَا مِائَةُ سَنَةٍ

Передал мне Мухадир ибн аль-Муварри’, сказав: «Передал мне аль-А’маш от Абу Суфьяна, от Джабира, который сказал: «У одного человека из ансаров родился мальчик, и он назвал его Мухаммадом. Они сказали: «Мы не назовем тебя именем Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пока не спросим его разрешения». Они пришли к нему и застали его после того, как он упал с лошади на дерево, и его нога была вывихнута. Они нашли его в комнате ‘Аиши. Он сказал: «Вы пришли спросить меня о том-то и том-то?». Они ответили: «Да». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Называйте моим именем, но не берите мою кунью (Абу аль-Касим)». Он сказал: «И вы упомянули Час (Судного дня)». Они ответили: «Это было в пути». Он сказал: «Нет ни одной живой души, над которой пройдет сто лет (после этого дня, и она останется в живых)».

Граф иснадов
61 хадисов · 96 цепей ·
Все передачи · 61 →

Передатчики в иснаде