«Вот что передал нам Абу Хурайра от Мухаммада, Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует», — и он упомянул хадисы, среди которых [был и такой]: «И сказал Посланник
Сахих Муслим
صحيح مسلم
- Хадис 279 V5مرفوعГлава о статусе лакания собакиطُهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِيهِ أَنْ يَغْسِلَهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ
- Хадис 280 V1مرفوعГлава о статусе лакания собакиأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِ الْكِلَابِ ، ثُمَّ قَالَ : مَا بَالُهُمْ وَبَالُ الْكِلَابِ ؟ ثُمَّ رَخَّصَ فِي كَلْبِ الصَّيْدِ ، وَكَلْبِ الْغَنَمِ ، وَقَالَ : إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الْإِنَاءِ فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ ، وَعَفِّرُوهُ الثَّامِنَةَ فِي التُّرَاب
Передал нам Убайдаллах бин Муаз, передал нам мой отец, передал нам Шу‘ба от Абу ат-Тайяха, который слышал, как Мутарриф бин Абдаллах передавал со слов ибн аль-Мугаффаля, что он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал убивать собак, а затем сказал: «Что до них и до
- Хадис 280 V2مرفوعГлава о статусе лакания собакиأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِ الْكِلَابِ ثُمَّ قَالَ مَا بَالُهُمْ وَبَالُ الْكِلَابِ ثُمَّ رَخَّصَ فِي كَلْبِ الصَّيْدِ وَكَلْبِ الْغَنَمِ وكلب الزرع وَقَالَ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الْإِنَاءِ فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ وَعَفِّرُوهُ الثَّامِنَةَ فِي التُّرَابِ
… с этим иснадом нечто подобное, за исключением того, что в
- Хадис 281مرفوعГлава о запрете справлять малую нужду в стоячую водуنَهَى أَنْ يُبَالَ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ
Передали нам Яхья бин Яхья и Мухаммад бин Румх, которые сказали: сообщил нам аль-Лейс. (И) передал нам Кутайба, передал нам аль-Лейс от Абу аз-Зубайра от Джабира от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что он запретил мочиться в стоячую воду.
- Хадис 282 V1مرفوعГлава о запрете справлять малую нужду в стоячую водуلَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ
«Ни в коем случае не мочитесь в стоячую воду, а затем не совершайте омовение (купание) из нее».
- Хадис 282 V2مرفوعГлава о запрете справлять малую нужду в стоячую водуلَا تَبُلْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ الَّذِي لَا يَجْرِي ، ثُمَّ تَغْتَسِلُ مِنْهُ
Передал нам Мухаммад бин Рафи‘, передал нам Абдурраззак, передал нам Ма‘мар от Хаммама бин Мунаббиха, который сказал: Это то, что передал нам Абу Хурайра от Мухаммада, Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. И он упомянул хадисы, среди которых: И сказал Посланник Аллаха, да благо
- Хадис 283مرفوعГлава о запрете совершать полное омовение в стоячей водеلَا يَغْتَسِلْ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ وَهُوَ جُنُبٌ فَقَالَ : كَيْفَ يَفْعَلُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ؟ قَالَ : يَتَنَاوَلُهُ تَنَاوُلًا
Передали нам Харун бин Са‘ид аль-Айли, Абу ат-Тахир и Ахмад бин ‘Иса, все они — от ибн Вахба. Сказал Харун: передал нам ибн Вахб: сообщил мне Амр бин аль-Харис от Букайра бин аль-Ашадджа, что Абу ас-Саиб, вольноотпущенник Хишама бин Зухры, рассказал ему, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: Посла
- Хадис 284 V1مرفوعГлава об обязательности смывания мочи и других нечистот, если они попали в мечетьأَنَّ أَعْرَابِيًّا بَالَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَقَامَ إِلَيْهِ بَعْضُ الْقَوْمِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : دَعُوهُ ، وَلَا تُزْرِمُوهُ ، قَالَ : فَلَمَّا فَرَغَ دَعَا بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَصَبَّهُ عَلَيْهِ
Передал нам Кутайба бин Са‘ид, передал нам Хаммад (то есть ибн Зайд) от Сабита от Анаса, что какой-то бедуин помочился в мечети, и некоторые люди встали на него [чтобы остановить]. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Оставьте его и не прерывайте его мочеиспускан
- Хадис 284 V2مرفوعГлава об обязательности смывания мочи и других нечистот, если они попали в мечетьأَنَّ أَعْرَابِيًّا قَامَ إِلَى نَاحِيَةٍ فِي الْمَسْجِدِ فَبَالَ فِيهَا ، فَصَاحَ بِهِ النَّاسُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : دَعُوهُ ، فَلَمَّا فَرَغَ أَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَنُوبٍ فَصُبَّ عَلَى بَوْلِهِ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Яхья бин Са‘ид аль-Каттан от Яхья бин Са‘ида аль-Ансари. (И) передали нам Яхья бин Яхья и Кутайба бин Са‘ид, оба — от Ад-Дараварди. Сказал Яхья бин Яхья: сообщил нам Абдуль-Азиз бин Мухаммад аль-Мадани от Яхья бин Са‘ида, что он слышал, как Анас бин
- Хадис 285مرفوعГлава об обязательности смывания мочи и других нечистот, если они попали в мечетьبَيْنَمَا نَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ ، فَقَامَ يَبُولُ فِي الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَهْ مَهْ . قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تُزْرِمُوهُ
Передал нам Зухайр бин Харб, передал нам ‘Умар бин Юнус аль-Ханафи, передал нам ‘Икрима бин ‘Аммар, передал нам Исхак бин Абу Тальха, передал мне Анас бин Малик, а он — дядя Исхака, который сказал: Когда мы находились в мечети с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел бед
- Хадис 286 V1مرفوعГлава о статусе мочи грудного ребенка и способе ее омовенияكَانَ يُؤْتَى بِالصِّبْيَانِ فَيُبَرِّكُ عَلَيْهِمْ وَيُحَنِّكُهُمْ ، فَأُتِيَ بِصَبِيٍّ ، فَبَالَ عَلَيْهِ فَدَعَا بِمَاءٍ ، فَأَتْبَعَهُ بَوْلَهُ وَلَمْ يَغْسِلْهُ
Передали нам Абу Бакр бин Абу Шейба и Абу Курайб, которые сказали: передал нам Абдуллах бин Нумайр, передал нам Хишам от своего отца от ‘Аиши, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приводили младенцев, и он про
- Хадис 286 V2مرفوعГлава о статусе мочи грудного ребенка и способе ее омовенияأُتِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِصَبِيٍّ يَرْضَعُ ، فَبَالَ فِي حِجْرِهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَصَبَّهُ عَلَيْهِ
Передал нам Зухайр бин Харб, передал нам Джарир от Хишама от его отца от ‘Аиши, которая сказала: К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принесли младенца, которого еще кормили грудью, и он помочился ему на колено (лано). Тогда он попросил воды и вылил ее на [мочу].
- Хадис 286 V3موقوفГлава о статусе мочи грудного ребенка и способе ее омовенияكَانَ يُؤْتَى بِالصِّبْيَانِ فَيُبَرِّكُ عَلَيْهِمْ وَيُحَنِّكُهُمْ فَأُتِيَ بِصَبِيٍّ فَبَالَ عَلَيْهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَأَتْبَعَهُ بَوْلَهُ وَلَمْ يَغْسِلْهُ
… с этим иснадом, подобно хадису ибн Нумайра: «К нему приводили младенцев, и он просил для них благословения и делал им тахник. К нему привели младенца, и он помочился на него. Тогда [Пророк] попросил воды, полил ею вслед за его мочой
- Хадис 287 V1مرفوعГлава о статусе мочи грудного ребенка и способе ее омовенияأَنَّهَا أَتَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِابْنٍ لَهَا لَمْ يَأْكُلِ الطَّعَامَ ، فَوَضَعَتْهُ فِي حِجْرِهِ فَبَالَ ، قَالَ : فَلَمْ يَزِدْ عَلَى أَنْ نَضَحَ بِالْمَاءِ
Передал нам Мухаммад бин Румх бин аль-Мухаджир, сообщил нам аль-Лейс от ибн Шихаба от ‘Убайдуллаха бин ‘Абдуллаха от Умм Кайс бинт Михсан о том, что она пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, со своим сыном, который еще не ел еду (не вкушал обычную пищу), и посадила его
- Хадис 287 V2مرفوعГлава о статусе мочи грудного ребенка и способе ее омовенияأَنَّهَا أَتَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِابْنٍ لَهَا لَمْ يَأْكُلْ الطَّعَامَ فَوَضَعَتْهُ فِي حَجْرِهِ فَبَالَ قَالَ فَدَعَا بِمَاءٍ فَرَشَّهُ
«И он попросил воды и окропил ее [мочу]». Что она пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, со своим сыном, который ещ
- Хадис 287 V3مرفوعГлава о статусе мочи грудного ребенка и способе ее омовенияأَنَّهَا أَتَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِابْنٍ لَهَا لَمْ يَبْلُغْ أَنْ يَأْكُلَ الطَّعَامَ . قَالَ عُبَيْدُ اللهِ : أَخْبَرَتْنِي أَنَّ ابْنَهَا ذَاكَ بَالَ فِي حِجْرِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَدَعَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَاء
Передал мне это Хармала бин Яхья, сообщил нам ибн Вахб, сообщил мне Юнус бин Язид, что ибн Шихаб сообщил ему, сказав: сообщил мне ‘Убайдуллах бин ‘Абдуллах бин ‘Утба бин Мас‘уд, что Умм Кайс бинт Михсан — а она была из числа первых мухаджирок, присягнувших Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 288 V1مرفوعГлава о правовом статусе манаأَنَّ رَجُلًا نَزَلَ بِعَائِشَةَ فَأَصْبَحَ يَغْسِلُ ثَوْبَهُ ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ : إِنَّمَا كَانَ يُجْزِئُكَ إِنْ رَأَيْتَهُ أَنْ تَغْسِلَ مَكَانَهُ ، فَإِنْ لَمْ تَرَ نَضَحْتَ حَوْلَهُ ، وَلَقَدْ رَأَيْتُنِي أَفْرُكُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرْكًا فَيُصَلِّي
Передал нам Яхья бин Яхья, сообщил нам Халид бин Абдуллах от Халида от Абу Ма‘шара от Ибрахима от ‘Алькамы и аль-Асвада о том, что некий мужчина остановился у ‘Аиши и наутро стал стирать свою одежду. ‘Аиша сказала: «Тебе было бы достаточно, если бы ты увидел его [след], вымыть это место, а если бы т
- Хадис 288 V2مرفوعГлава о правовом статусе манаفِي الْمَنِيِّ ، قَالَتْ : كُنْتُ أَفْرُكُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Я соскабливала ее с одежды Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
- Хадис 288 V3مرفوعГлава о правовом статусе манаأَنَّ رَجُلًا نَزَلَ بِعَائِشَةَ فَأَصْبَحَ يَغْسِلُ ثَوْبَهُ فَقَالَتْ عَائِشَةُ إِنَّمَا كَانَ يُجْزِئُكَ إِنْ رَأَيْتَهُ أَنْ تَغْسِلَ مَكَانَهُ فَإِنْ لَمْ تَرَ نَضَحْتَ حَوْلَهُ وَلَقَدْ رَأَيْتُنِي أَفْرُكُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرْكًا فَيُصَلِّي فِيهِ
Передал нам Кутайба бин Са‘ид, передал нам Хаммад (то есть ибн Зайд) от Хишама бин Хассана. (И) передал нам Исхак бин Ибрахим, сообщил нам ‘Абда бин Сулейман, передал нам ибн Абу ‘Аруба, все они — от Абу Ма‘шара. (И) передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Хушейм от Мугиры. (И) передал мне М
- Хадис 288 V4مرفوعГлава о правовом статусе манаفَرْكًا فَيُصَلِّي فِيهِ
… подобно их хадису: «О том, что некий мужчина остановился у ‘Аиши и наутро стал стирать свою одежду, и ‘Аиша сказала: „Тебе было бы достаточно, если бы ты увидел его, вымыть это место, а если бы ты не ув