مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Муслим

Хадис 412 V1مرفوع

Глава о следовании молящегося (мамума) за имамом

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتِ :

اشْتَكَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ عَلَيْهِ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ يَعُودُونَهُ ، فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا فَصَلَّوْا بِصَلَاتِهِ قِيَامًا ، فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ أَنِ اجْلِسُوا فَجَلَسُوا . فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ : إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ ، فَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا ، وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا ، وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا .

Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам ‘Абда бин Сулейман, от Хишама, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заболел, и к нему вошли люди из числа его сподвижников, чтобы навестить его. Посланник Аллаха, да благословит их Аллах и приветствует [ошибся в оригинале: да благословит Посланник Аллаха да благословит его Аллах и приветствует джалса фслава бслатх кйаа], помолился сидя, а они молились за ним стоя. Он сделал им знак сесть, и они сели. Когда же он завершил [молитву], он сказал: „Поистине, имам назначен для того, чтобы за ним следовали. Если он совершает поясной поклон — совершайте и вы; если он поднимается — поднимайтесь; а если он молится сидя, то молитесь сидя“».

Граф иснадов
31 хадисов · 35 цепей ·
Все передачи · 31 →

Передатчики в иснаде