مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Муслим

Хадис 2829مرفوع

Глава о ниспослании довольства Аллаха обитателям Рая

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَهْمٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ . ( ح ) وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ ، ( وَاللَّفْظُ لَهُ ) . حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

إِنَّ اللهَ يَقُولُ لِأَهْلِ الْجَنَّةِ : يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ . فَيَقُولُونَ : لَبَّيْكَ رَبَّنَا وَسَعْدَيْكَ ، وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ . فَيَقُولُ : هَلْ رَضِيتُمْ؟ فَيَقُولُونَ : وَمَا لَنَا لَا نَرْضَى يَا رَبِّ ، وَقَدْ أَعْطَيْتَنَا مَا لَمْ تُعْطِ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ! فَيَقُولُ : أَلَا أُعْطِيكُمْ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ؟ فَيَقُولُونَ : يَا رَبِّ ، وَأَيُّ شَيْءٍ أَفْضَلُ مِنْ ذَلِكَ؟ فَيَقُولُ : أُحِلُّ عَلَيْكُمْ رِضْوَانِي ، فَلَا أَسْخَطُ عَلَيْكُمْ بَعْدَهُ أَبَدًا .

Передал нам Мухаммад бин Абдуррахман бин Сяхм, передал нам Абдуллах бин аль-Мубарак, сообщил нам Малик бин Анас. (И передал мне) Харун бин Саид аль-Айли (и его формулировка): передал нам Абдуллах бин Вахб, передал мне Малик бин Анас от Зайда бин Асляма, от 'Ата бин Ясара, от Абу Саида аль-Худри о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: Поистине, Аллах говорит обитателям Рая: «О обитатели Рая!» Они отвечают: «Ляббайк ва са'дайк, наш Господь, а все блага — в Твоих руках!» Он спрашивает: «Довольны ли вы?» Они говорят: «Как же нам не быть довольными, о Господь, ведь Ты даровал нам то, чего не даровал никому из Своих творений!» Он говорит: «Не даровать ли мне вам нечто лучшее, чем это?» Они говорят: «О Господь, а что может быть лучше этого?» Он говорит: «Я ниспосылаю на вас Мое довольство, и после этого никогда уже не гневаюсь на вас».

все передатчики надёжны — в 1 из 2 путейнет похвалы от имамов джарха и та‘диля — в 1 из 2 путей: Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Хаким аль-Антики (путь 1)разрывов по годам нетещё 6 путей в графе
Граф иснадов
7 хадисов · 8 цепей
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде