Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 2711مرفوع
Глава о том, что следует говорить перед сном и при укладывании в постель
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى ، عَنِ الْبَرَاءِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам ‘Убайдуллах бин Му‘аз, передал нам мой отец, передал нам Шу‘ба, от Абдуллаха бин Аби ас-Сафара, от Абу Бакра бин Аби Мусы, от аль-Бара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда ложился в постель, говорил: «О Аллах, с Твоим именем я живу и с Твоим именем умираю» (Аллахумма, би-смика ахья ва би-смика амут). А когда просыпался, говорил: «Хвала Аллаху, который оживил нас после того, как умертвил нас, и к Нему возвращение» (Аль-хамду ли-Лляхи-ллязи ахьяна ба‘да ма аматана ва илейхи-н-нушур).
Передатчики в иснаде
- Убайдуллах ибн Муаз ибн Муазум. 238 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Му‘аз ибн Му‘аз ибн Насрум. 196 г.х.Надёжный, безупречный в передачах (сика муткан)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Абдуллах ибн Абу ас-Сафар аль-Хамаданиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Бакр ибн Абу Муса аль-Аш‘ариум. 106 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Бара ибн ‘Азиб аль-Аусиум. 72 г.х.Сподвижник (сахаби)