Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 2549 V4مرفوع
Глава о благочестии к родителям и о том, что они имеют наибольшее право на него
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ أَنَّ نَاعِمًا مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ :
Передал нам Са‘ид бн Мансур, передал нам ‘Абдуллах бн Вахб, сообщил мне ‘Амр бн аль-Харис от Язида бн Аби Хабиба, что На‘им, вольноотпущенник Умм Салямы, рассказал ему, что ‘Абдуллах бн ‘Амр бн аль-‘Ас сказал: «Шел человек к Пророку Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “Я присягаю тебе на переселение (хиджру) и джихад, стремясь к награде от Аллаха”. Он спросил: “А жив ли кто-нибудь из твоих родителей?” Тот ответил: “Да, более того, оба они живы”. Он спросил: “И ты стремишься к награде от Аллаха?” Тот ответил: “Да”. Он сказал: “Так возвращайся же к своим родителям и относись к ним наилучшим образом”».
Передатчики в иснаде
- Са‘ид ибн Мансурум. 229 г.х.Надёжный, автор трудов (сика мусанниф)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Амр ибн аль-Харис ибн Якубум. 149 г.х.Надёжный, хафиз, правовед (сика хафиз факих)
- Язид ибн Абу Хабиб аль-Аздиум. 128 г.х.Надёжный, факих, отправлял хадисы как мурсаль (сика, факих, ва кана юрсиль)
- Наим ибн Аджиль аль-Хамданиум. 80 г.х.Надёжный правовед (сика факих)
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля