Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 2389 V2مرفوع
Глава о достоинствах Умара, да будет доволен им Аллах
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ
Текст основного хадиса
И передал нам Исхак бин Ибрахим, сообщил нам ‘Иса бин Юнус, от ‘Умара бин Са‘ида — с этим иснадом подобное. «Когда ‘Умар бин аль-Хаттаб был положен на свои носилки, люди окружили его, взывая с мольбами, воздавая хвалу и совершая заупокойную молитву до того, как тело было поднято, и я был среди них». Он сказал: «И вдруг меня поразил человек, который взял меня за плечи сзади. Я обернулся, и оказалось, что это ‘Али. Он попросил милости Аллаха для ‘Умара и сказал: „Я не оставил после себя никого, чьи дела были бы мне более милы, чтобы встретить с ними Аллаха, подобно твоим делам. Клянусь Аллахом, я поистине полагал, что Аллах причислит тебя к твоим двум товарищам! И это потому, что я очень часто слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Пришел я, Абу Бакр и ‘Умар; вошел я, Абу Бакр и ‘Умар; вышел я, Абу Бакр и ‘Умар“. Так что я очень надеялся или полагал, что Аллах причислит тебя к ним обоим“». И передал нам Исхак бин Ибрахим, сообщил нам ‘Иса бин Юнус, от ‘Умара бин Са‘ида, от Ибн Абу Мулайки, который сказал: я слышал, как Ибн ‘Аббас говорил, (а также) сказал ‘Али.
Передатчики в иснаде
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- ‘Иса ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 191 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия (сика ма’мун)
- Умар ибн Са‘ид ан-Науфалиум. 151 г.х.Надёжный (сика)