Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 218 V1مرفوع
Глава о том, что группы мусульман войдут в Рай без расчета и без наказания
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ الْبَاهِلِيُّ ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ - يَعْنِي : ابْنَ سِيرِينَ - قَالَ : حَدَّثَنِي عِمْرَانُ قَالَ : قَالَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Яхья бин Халаф аль-Бахили, передал нам аль-Му‘тамир от Хишама бин Хассана, от Мухаммада — то есть Ибн Сирина, — который сказал: передал мне ‘Имран, сказавший: Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Войдут в Рай из моей уммы семьдесят тысяч без расчета». Они спросили: «Кто они, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Это те, которые не прижигают себя, не просят о чтении заклинаний и уповают на своего Господа». И поднялся ‘Уккаша и сказал: «Помоли Аллаха, чтобы Он сделал меня из их числа». Он ответил: «Ты из их числа». (Передатчик) сказал: И поднялся другой человек и сказал: «О Пророк Аллаха, помоли Аллаха, чтобы Он сделал меня из их числа». Он ответил: «Опередил тебя в этом ‘Уккаша».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Халяф аль-Джубариум. 242 г.х.Правдивый (садук)
- Му‘тамир ибн Сулейманум. 188 г.х.Надёжный (сика)
- Хишам ибн Хассан аль-Атакиум. 148 г.х.Надёжный (сика), один из наиболее утвердившихся (самый прочный) людей в передачах от Ибн Сирина, однако в его передачах от аль-Хасана и ‘Ата есть критические замечания (макаль), поскольку говорили, что он передавал от них в форме ирсаль
- Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)
- Умран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘иум. 53 г.х.Принял ислам в год Хайбара, был сподвижником и был добродетельным