مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Муслим

Хадис 2070مرفوع

Глава о запрете использования сосудов из золота и серебра

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ ، وَيَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ ، وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ ، ( وَاللَّفْظُ لِابْنِ حَبِيبٍ ) ، قَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا ، وَقَالَ الْآخَرُونَ: حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ:

لَبِسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا قَبَاءً مِنْ دِيبَاجٍ أُهْدِيَ لَهُ ، ثُمَّ أَوْشَكَ أَنْ نَزَعَهُ فَأَرْسَلَ بِهِ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، فَقِيلَ لَهُ: قَدْ أَوْشَكَ مَا نَزَعْتَهُ يَا رَسُولَ اللهِ. فَقَالَ: نَهَانِي عَنْهُ جِبْرِيلُ . فَجَاءَهُ عُمَرُ يَبْكِي فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ ، كَرِهْتَ أَمْرًا وَأَعْطَيْتَنِيهِ ، فَمَا لِي؟ قَالَ: إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهُ لِتَلْبَسَهُ ، إِنَّمَا أَعْطَيْتُكَهُ تَبِيعُهُ . فَبَاعَهُ بِأَلْفَيْ دِرْهَمٍ

Передали нам Мухаммад бин Абдуллах бин Нумайр, Исхак бин Ибрахим аль-Ханзали, Яхья бин Хабиб и Хаджжадж бин аш-Ша‘ир (а текст принадлежит Ибн Хабибу). Исхак сказал: «Сообщил нам...», а остальные сказали: «Передал нам Рух бин ‘Убада, передал нам Ибн Джурайдж, сообщил мне Абу аз-Зубайр, что он слышал, как Джабир бин ‘Абдуллах говорил: „Однажды Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, надел каба‘ (верхнюю одежду) из дибаджа (парчи), которая была преподнесена ему в подарок, а затем вскоре снял ее и отправил Умару бин аль-Хаттабу. Ему сказали: „Как же быстро ты снял ее, о Посланник Аллаха!“ Он ответил: „Мне запретил ее Джибриль“. И пришел к нему Умар, плача, и сказал: „О Посланник Аллаха, ты порицал какую-то вещь, а отдал ее мне, так что же мне с ней делать?“ Он сказал: „Я отдал ее тебе не для того, чтобы ты носил ее, я отдал ее тебе, чтобы ты продал ее“. И тот продал ее за две тысячи дирхамов“».

Граф иснадов
5 хадисов · 8 цепей
Все передачи · 5 →

Передатчики в иснаде