Все передачи хадиса

«Затем я приехал к Умару ибн Абдуль-Азизу, когда он был халифом, и рассказал ему этот хадис, на что он сказал: „Поистине, это — грань между несовершеннолетним и совершеннолетним“, и написал своим наместникам, чтобы они записывали в списки тех, кому исполнилось пятнадцать лет».

«Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, осмотрел его в день Ухуда, когда ему было четырнадцать лет, и не разрешил ему [участвовать в сражении]. Затем он осмотрел его в день [битвы у] Хендека, когда ему исполнилось пятнадцать лет, и разрешил ему».

«Первым днем [сражения], в котором я участвовал, был день рва».

«Поистине, это — граница между несовершеннолетним и совершеннолетним», и написал своим наместникам, чтобы они назначали жалование тем, кому исполнилось пятнадцать лет, а тех, кто младше этого, причисляли к детям на обеспечении.

Передал нам Ахмад бин Ханбал, передал нам Яхья, передал нам Убайдуллах, сообщил мне Нафи’, от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, делал ему смотр в день [битвы при] Ухуде, когда ему было четырнадцать лет, и не разрешил ему [участвовать]; и он делал ему смотр в день [битвы у] Рва, когда ему было пятнадцать лет, и разрешил ему [участвовать].

Передал нам Ахмад бин Ханбал, передал нам Яхья, от Убейдуллы: сообщил мне Нафи, от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, осмотрел его в день Ухуда, когда ему было четырнадцать лет, и не разрешил ему (участвовать в битве). И он осмотрел его в день битвы у Рва, когда ему было пятнадцать лет, и разрешил ему.

«Сказал Нафи‘: „Я рассказал этот хадис ‘Умару бин ‘Абдуль-‘Азизу, и он сказал: „Это (предписание) — граница между малым (несовершеннолетним) и взрослым“».

«Это — грань между несовершеннолетним и взрослым». Затем он написал распоряжение записывать в списки тех, кому исполнилось пятнадцать лет.

«Это — грань между детьми и воинами». Это хадис хасан сахих. Практика у обладателей знания соответствует этому, и так говорили Суфьян ас-Саури, Ибн аль-Мубарак, аш-Шафи‘и, Ахмад и Исхак. Они считают, что если юноша достиг полного возраста пятнадцати лет, то его решение таково же, как решение мужчин, и если у него поллюция случилась до пятнадцати лет, то его решение таково же, как решение мужчин. Ахмад и Исхак сказали: Совершеннолетие имеет три степени: достижение пятнадцати лет, или поллюция, а

«Я рассказал этот хадис ‘Умару бин ‘Абдуль-‘Азизу, и он сказал: „Это граница между несовершеннолетним и совершеннолетним“. После чего он написал указ о том, чтобы назначать жалованье тем, кто достиг пятнадцати лет».

1827 1711 (М) — Сообщил нам Ибн Аби ‘Умар, сказавший: сообщил нам Суфйан бин Уйайна от ‘Убайдуллаха нечто подобное по смыслу, за исключением того, что он сказал: «‘Умар бин ‘Абдуль-‘Азиз сказал: „Это граница между детьми (потомством) и воинами“», и не упомянул, что он написал указ о назначении жалованья. Хадис Исхака бин Юсуфа — хадис хасан сахих, редкий из хадисов Суфйана ас-Саури. Сообщил нам Ибн Аби ‘Умар, сказавший: сообщил нам Суфйан бин Уйайна от ‘Убайдуллаха, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара: «Меня представили Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в составе войска, когда мне было четырнадцать лет, и он не принял меня. Затем меня представили ему на следующий год в составе войска, когда мне было пятнадцать лет, и он принял меня. Нафи‘ сказал: „Я рассказал этот хадис ‘Умару бин ‘Абдуль-‘Азизу, и он сказал: „Это граница между детьми и воинами“».

Сообщил нам ‘Убайдуллах бин Са‘ид, сказавший: передал нам Яхья от ‘Убайдуллаха, сказавший: сообщил мне Нафи‘ со слов Ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, осмотрел его в день Ухуда, когда ему было четырнадцать лет, и не разрешил ему [участвовать в битве]. И он осмотрел его в день битвы у Рва (Хандак), когда ему было пятнадцать лет, и разрешил ему.

«Меня представили Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день [битвы при] Ухуде, когда мне было четырнадцать лет, и он не разрешил мне [участвовать в битве]. И меня представили ему в день [битвы у] Рва, когда мне было пятнадцать лет, и он разрешил мне». Нафи‘ сказал: «Я рассказал об этом ‘Умару бин ‘Абдуль ‘Азизу в период его правления, и он сказал: „Это граница между ребенком и взрослым“».

Передал нам Яхья от Убайдуллаха: сообщил мне Нафи‘ от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, делал ему смотр в день [битвы при] Ухуде, когда ему было четырнадцать лет, и он не разрешил ему [участвовать]. Затем он делал ему смотр в день [битвы у] Рва (Хандак), когда ему было пятнадцать лет, и разрешил ему [участвовать].

«Меня представили Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в день Ухуда, когда мне было четырнадцать лет, и у меня еще не было поллюций, и он не принял меня [в войско]. Затем меня представили ему в день Аль-Хандака, когда мне было пятнадцать лет, и он принял меня».

«Меня представили Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда мне было четырнадцать лет, и он не разрешил мне [участвовать], посчитав, что я еще не достиг совершеннолетия. Затем меня представили ему, когда мне было пятнадцать лет, и он разрешил мне».

«Отец привел меня к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в день битвы при Ухуде, когда мне было четырнадцать лет, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не разрешил мне участвовать. Затем он привел меня в день битвы у Рва, когда мне было пятнадцать лет, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, зачислил меня в войско». Нафи добавил: «Он рассказал об этом Умару ибн Абдуль-Азизу, и тот приказал не зачислять в войско никого, кроме достигших пятнадцати лет».

«Меня представили Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда мне было четырнадцать лет».

«Меня представили Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) в день битвы при Бадре, когда мне было тринадцать лет, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) не позволил мне участвовать. Затем меня представили ему в день битвы при Ухуде, когда мне было четырнадцать лет, и он снова не позволил мне. Затем меня представили в день битвы у Рва (аль-Ахзаб), когда мне было пятнадцать лет, и он разрешил мне».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, смотрел меня (на пригодность) к сражению в день Ухуда, когда мне было четырнадцать лет, посчитал меня слишком юным и не допустил. Затем он смотрел меня в день Хандака, когда мне было пятнадцать, и допустил меня». Нафи‘ сказал: «Я рассказал об этом ‘Умару ибн ‘Абдуль-‘Азизу, когда он был халифом, и он сказал: “Это граница между малым и взрослым”. И он написал своим наместникам, чтобы тем, кто достиг пятнадцати лет, назначали долю как воинам, а тем, кто младше, назначали долю как иждивенцам».

«Меня представили Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день битвы при Ухуде, когда мне было четырнадцать лет, и он счел меня слишком юным. А в день битвы у рва (Хандак) мне было пятнадцать лет, и он позволил мне участвовать».

«Меня представили Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в день битвы при Ухуде, когда мне было четырнадцать лет, и он счел меня слишком юным. А в день битвы у Рва (Хандак) меня представили ему, когда мне было пятнадцать лет, и он разрешил мне участвовать».

«Меня представили Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день Ухуда, когда мне было четырнадцать лет, и он посчитал меня слишком маленьким. И меня представили ему в день Ал-Хандака (Битвы у рва), когда мне было пятнадцать лет, и он разрешил мне [участвовать]». Нафи‘ сказал: «Я рассказал об этом ‘Умару бин ‘Абдуль- ‘Азизу, и он сказал: «Это — рубеж между несовершеннолетним и совершеннолетним», и написал своим наместникам, чтобы они вносили пятнадцатилетних в списки воинов, а четырнадцатилетних — в списки детей».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, провел мне смотр в день у рва, когда мне было пятнадцать лет, и разрешил мне [участвовать]».

Абд ар-Раззак от ‘Абдуллаха бин ‘Умара со слов Нафи‘а, [передавшего] от Ибн ‘Умара: «Отец привел меня к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в день [битвы при] Ухуде, когда мне было четырнадцать лет, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не разрешил мне [участвовать]. Затем он привел меня в день [битвы у] Рва, когда мне было пятнадцать лет, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, внес мое имя в списки воинов (фарада ли)». Нафи‘ сказал: «Я рассказал об этом ‘Умару бин ‘Абд аль-‘Азизу, и он приказал не вносить в списки воинов никого, кроме тех, кому исполнилось пятнадцать лет».

Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: Сообщил мне ‘Убайдуллах от Нафи‘а, что Ибн ‘Умар сказал: «Меня представили Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в день [битвы при] Ухуде, когда мне было четырнадцать лет...» Затем он упомянул нечто подобное хадису ‘Абдуллаха бин ‘Умара и сказал: «‘Умар не вносил в списки никого, пока тот не достигнет совершеннолетия и не переживет поллюцию, за исключением выделения ста дирхемов. И он не назначал обеспечение для новорожденного, пока того не отучат от груди. И вот, однажды ночью, когда он совершал обход вокруг места молитвы (мусалла), заплакал младенец, и он сказал его матери: „Покорми его грудью“. Она ответила: „Поистине, повелитель правоверных не назначает обеспечение новорожденному, пока его не отлучат от груди, а я уже отлучила его“. ‘Умар сказал: „Я чуть не убил его! Покорми его грудью, ибо повелитель правоверных вскоре назначи

«Меня представили Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в день битвы при Ухуде, когда мне было четырнадцать лет, и он счел меня слишком юным. А в день битвы у рва (Хандак) меня представили ему, когда мне было пятнадцать лет, и он разрешил мне (участвовать)».

(Сообщил нам) Абу Мухаммад Абдуллах бин Яхья бин Абдуль-Джаббар ас-Суккари в Багдаде, сообщил нам Исма‘ил бин Мухаммад ас-Сaffар, передал нам Са‘дан бин Наср, передал нам Абу Му‘авия, от ‘Убайдуллаха бин Умара; (а также) (сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Мухаммад Абдуррахман бин Абу Хамид аль-Мукри — они оба сказали: передал нам Абу-ль-‘Аббас Мухаммад бин Я‘куб, передал нам аль-Хасан бин Али бин ‘Аффан, передал нам Мухаммад бин ‘Убейд, от ‘Убайдуллаха бин Умара, от Нафи‘а, от ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал мне смотр в день ухода на битву при Ухуде, когда мне было четырнадцать лет, и не разрешил мне (участвовать в сражении). А в день битвы у Рва мне было пятнадцать лет, и он разрешил мне (участвовать). И когда я прибыл к Умару бин Абдуль-‘Азизу, а Умар в тот день был халифом, я рассказал ему этот хадис, и он сказал: «П

(И сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Мухаммад бин Абдуллах бин Курейш, сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Нумейр, передал мне мой отец, передал нам ‘Убайдуллах — и он упомянул хадис аналогичным образом, за исключением того, что он сказал: «И он сделал мне смотр в день ухода на битву у Рва, когда мне было пятнадцать лет, и разрешил мне (участвовать)».

11417 — И сообщил мне его Шариф Абу-ль-Фатх аль-Имам аль-‘Умари, сообщил нам Абу Мухаммад Абдуррахман бин Абу Шурейх, передал нам Абу Мухаммад Яхья бин Мухаммад бин Са‘ид, передал нам Али бин Муслим, передал нам Мухаммад бин Бакр аль-Бурсани, передал нам ибн Джурейдж — и он упомянул его с его дополнениями и смыслом, за исключением того, что он не упомянул (слово) «к иждивенцам». Ибн Са‘ид сказал: В этом хадисе есть странное выражение, а именно его слова: «и он не видел, чтобы я дорос». («Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал мне смотр в день битвы при Ухуде в сражении, и я был мальчиком четырнадцати лет, и он не разрешил мне (участвовать), и сделал мне смотр в день битвы у Рва, когда я был мальчиком пятнадцати лет, и разрешил мне»). Нафи‘ сказал: «И я прибыл к Умару бин Абдуль-‘Азизу, а Умар в тот день был халифом, и я рассказал ему этот хадис, и он сказал: „П

(И сообщил нам) Мухаммад бин Абдуллах аль-Адиб, сообщил нам Абу Бакр Ахмад бин Ибрахим аль-Исма‘или, сообщил мне аль-Мани‘и, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Абдуллах бин Идрис и Абдуррахим бин Сулейман, от ‘Убайдуллаха бин Умара, от Нафи‘а, от ибн Умара, который сказал: Мне был устроен смотр перед Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в день Ухуда, когда мне было четырнадцать лет, и он счел меня слишком маленьким. Затем мне был устроен смотр перед ним в год Рва, когда мне было пятнадцать лет, и он разрешил мне (участвовать).

(И сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу-ль-Фадль бин Ибрахим, передал нам Ахмад бин Саляма, передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна и Мухаммад бин Башшар — оба они сказали: передал нам Абдуль-Ваххаб ас-Сакафи, передал нам ‘Убайдуллах, от Нафи‘а, от ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал мне смотр в день Ухуда, когда мне было четырнадцать лет, и счел меня слишком маленьким, и отправил меня обратно вместе с детьми. А в день Рва он сделал мне смотр, когда мне было пятнадцать лет. (Передатчик) сказал: И он разрешил мне (участвовать). ‘Убайдуллах сказал: И Умар бин Абдуль-‘Азиз написал: «Включайте в списки получающих жалование тех, кому исполнилось пятнадцать лет».

(Сообщил нам) Абу Мухаммад Абдуллах бин Яхья ас-Суккари в Багдаде: передал нам Исмаил бин Мухаммад ас-Саffар, передал нам Саддан бин Наср, передал нам Абу Муавия, от Абу Ма‘шара, от Нафи‘, от Ибн Умара, который сказал: «Меня представили Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в день битвы при Бадре, когда мне было тринадцать лет, и он не разрешил мне участвовать в сражении. И меня представили ему в день Ухуда, когда мне было четырнадцать лет, и он не разрешил мне участвовать в сражении. И меня представили ему в день ущелья (Аль-Хандак), когда мне было пятнадцать лет, и он разрешил мне участвовать в сражении».

«Я прибыл к Умару ибн Абдуль-Азизу, когда он был халифом, и рассказал этот хадис. Он сказал: «Это — граница между малым и взрослым». Затем он написал своим наместникам, чтобы они назначали жалование тем, кто достиг пятнадцати лет, а тех, кто был моложе этого возраста, причисляли к иждивенцам».

«Я был представлен Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день Ухуда, когда мне было четырнадцать лет, и он посчитал меня слишком маленьким. И я был представлен ему в день Ендова (Хандак), когда мне было пятнадцать, и он принял меня».

(И сообщил нам) Абу Али ар-Рудбари, сообщил нам Абу Бакр бин Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам Усман бин Абу Шейба, передал нам Ибн Идрис, от Убайдуллаха бин Умара, сказавшего: Нафи' сказал: «Я рассказал этот хадис Умару бин Абд аль-Азизу, на что он сказал: "Поистине, это граница (хадд) между несовершеннолетним и взрослым"».

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Мухаммад бин Абдуллах бин Курейш, передал нам аль-Хасан ибн Суфьян, передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Нумайр, передал нам мой отец, передал нам Убайдуллах, от Нафи, от Ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, представил меня для участия в сражении при Ухуде, когда мне было четырнадцать лет, и не разрешил мне участвовать. А в день у рва (аль-Хандак) он представил меня, когда мне было пятнадцать лет, и разрешил мне». Нафи сказал: «Я прибыл к Умару бин Абдуль-Азизу, который был тогда халифом, и рассказал ему этот хадис, на что он сказал: „Поистине, это — граница между несовершеннолетним и взрослым“. И он написал своим наместникам, чтобы они назначали жалованье тем, кому исполнилось пятнадцать лет, а тех, кто младше этого возраста, включали в число иждивенцев

(Сообщил нам) Абу аль-Хусейн бин аль-Фадль аль-Каттан в Багдаде, сообщил нам Абдуллах бин Джафар, передал нам Якуб бин Суфьян, передал нам Амр бин Марзук, сообщил нам Шу'ба. (И) сообщил нам Абу Закария бин Абу Исхак аль-Музакки, сообщил нам Абу Сахль бин Зияд аль-Каттан, передал нам Исмаил бин Исхак аль-Кади, передал нам Мусаддад, передал нам Хаммад бин Зайд, от Убайдуллаха, от Нафи, от Ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «В день у рва (аль-Хандак) я и Рафи ибн Хадидж были представлены Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, будучи оба пятнадцатилетними, и он принял нас».

Передал нам Ахмад бин Али бин аль-Аля аль-Джузаджани, передал нам Али бин Муслим, передал нам Мухаммад бин Бакр, передал нам Ибн Джурайдж, от Убайдуллаха, от Нафи‘, от Ибн Умара, который сказал: Меня представили Посланнику Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, в день [битвы при] Ухуде, когда мне было четырнадцать лет, и он не разрешил мне [участвовать], посчитав, что я еще не достиг совершеннолетия. Затем меня представили ему в день [битвы у] Рва, когда мне было пятнадцать лет, и он разрешил мне. — Дополнительный текст: Я рассказал об этом случае Умару бин Абдуль-Азизу, и он написал своим наместникам, чтобы они назначали жалование только тем, кому исполнилось пятнадцать лет. И Умар никому не назначал жалование в сто дирхамов, пока ему не исполнялось пятнадцать лет.

Рассказал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, рассказал нам от ‘Абд аль-Ваххаба, от Убайдуллаха, от Нафи‘, от Ибн Умара сказал: Меня представили Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день Ухуда, когда мне было четырнадцать лет, и он посчитал меня слишком маленьким, и не взял меня, отправив обратно с детьми. А в день Аль-Хандака (Битвы у рва) меня представили ему, когда мне было пятнадцать лет, и он разрешил мне участвовать.

И передал нам Ма‘мар бин Сахль, передал нам Язид бин Харун, сообщил нам Абу Ма‘шар, от Нафи‘, от Ибн Умара сказал: Меня представили Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда мне было три года, и он не принял меня, и представили мне, когда мне было четырнадцать лет, и он не принял меня, и представили меня, когда мне было пятнадцать лет, и он разрешил мне участвовать.

«Меня представили Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день битвы при Бадре, но он не принял меня, а мне было тринадцать лет. Меня представили ему в день битвы при Ухуде, когда мне было четырнадцать, и он не принял меня. Меня представили ему в день битвы у Рва, когда мне было пятнадцать, и он принял меня».

Сообщил нам Абу Кудама Убайдуллах бин Саид, который сказал: Передал нам Яхъя (то есть аль-Каттан) от Убайдуллы (то есть Ибн Умара), который сказал: Сообщил мне Нафи от Ибн Умара о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, осмотрел его в день Ухуда, когда ему было четырнадцать лет, и не разрешил ему [участвовать в битве], а в день Ендака осмотрел его, когда ему было пятнадцать лет, и разрешил ему.

Сообщил нам Убайдуллах ибн Саид, который сказал: передал нам Яхья от Убайдуллаха, который сказал: сообщил мне Нафи‘ от Ибн Умара, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) осмотрел его в день битвы при Ухуде, когда ему было четырнадцать лет, и не разрешил ему участвовать, а в день битвы у Рва (аль-Хандак) осмотрел его, когда ему было пятнадцать лет, и разрешил».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, осматривал меня в день битвы при Ухуде, когда я хотел принять участие в сражении, и мне было четырнадцать лет, но он не разрешил мне. А в день битвы у Рва (аль-Хандак) он снова осматривал меня, и мне было пятнадцать лет, и он разрешил мне». Ибн ‘Умар добавил: «Затем я пришел к ‘Умару, да будет доволен им Аллах, а он в то время был халифом, и рассказал ему этот хадис. Он сказал: “Это и есть граница между ребенком и взрослым”, — и написал своим наместникам, чтобы они назначали жалование (из казны) тем, кому исполнилось пятнадцать лет, а тех, кто младше, причисляли к детям».

«Меня представили Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в день битвы при Ухуде, когда мне было четырнадцать лет, и он не включил меня в число сражающихся. А в день битвы у рва (аль-Хандак) меня представили ему, когда мне было пятнадцать лет, и он включил меня в число сражающихся». Нафи‘ сказал: «Я рассказал этот хадис ‘Умару ибн ‘Абд аль-‘Азизу, и он сказал: «Это наиболее подходящий критерий для разграничения между детьми и сражающимися». И он приказал военачальникам назначать содержание тем, кому меньше пятнадцати лет, как детям, а тем, кому исполнилось пятнадцать лет — как сражающимся».

«Меня представили Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в день битвы при Ухуде, когда мне было четырнадцать лет, и он не включил меня в число сражающихся. А в день битвы у рва меня представили ему, когда мне было пятнадцать лет, и он включил меня в число сражающихся». Передал нам Сулейман ибн Шу‘айб, сказав: передал нам мой отец от Я‘куба ибн Ибрахима Абу Юсуфа, от ‘Убайдуллаха, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара.

«Я рассказал этот хадис ‘Умару ибн ‘Абд аль-‘Азизу» до конца хадиса. Они сказали: «Поскольку Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, включил Ибн ‘Умара в число сражающихся в пятнадцать лет и не включил в возрасте младше этого, из этого следует, что решение в отношении пятнадцатилетнего подростка во всех правовых вопросах приравнивается к решению в отношении совершеннолетних, а решение в отношении тех, кто младше этого возраста, приравнивается к решению в отношении несовершеннолетних во всех вопросах, за исключением тех, чье совершеннолетие проявилось ранее по одной из двух первых причин (поллюция или рост волос)». Они сказали: «Это мнение подкрепляется тем, что ‘Умар ибн ‘Абд аль-‘А

Передал мне Сулейман ибн Шу‘айб от своего отца, от Мухаммада ибн аль-Хасана. От него также передавалось и иное мнение: он не считал того, кому исполнилось пятнадцать лет, но у которого не было поллюции и не выросли волосы, приравненным к достигшим совершеннолетия, пока ему не исполнится семнадцать лет.

«Меня представили Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день битвы при Бадре, когда мне было тринадцать лет, и он отказал мне и не разрешил участвовать в сражении. А в день битвы у Рва меня представили ему, когда мне было пятнадцать лет, и он разрешил мне участвовать в сражении».

«Меня представили Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда мне было четырнадцать лет, и он не разрешил мне участвовать в сражении. А когда мне исполнилось пятнадцать лет, он разрешил мне участвовать в сражении». Нафи’ сказал: «Я рассказал этот хадис Умару ибн Абдуль-Азизу, и он сказал: “Это грань между мужчинами и юношами”, а затем написал своим наместникам, чтобы они не разрешали участвовать в сражении никому, кому меньше пятнадцати лет».