مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Муслим

Хадис 1771 V2مرفوع

Глава о возвращении мухаджирами ансарам их временных даров в виде деревьев и плодов, когда они обогатились за счет завоеваний

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَحَامِدُ بْنُ عُمَرَ الْبَكْرَاوِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الْقَيْسِيُّ ، كُلُّهُمْ عَنِ الْمُعْتَمِرِ ، ( وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي شَيْبَةَ ) ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَنَسٍ

أَنَّ رَجُلًا ( وَقَالَ حَامِدٌ وَابْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى : أَنَّ الرَّجُلَ ) كَانَ يَجْعَلُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّخَلَاتِ مِنْ أَرْضِهِ حَتَّى فُتِحَتْ عَلَيْهِ قُرَيْظَةُ وَالنَّضِيرُ ، فَجَعَلَ بَعْدَ ذَلِكَ يَرُدُّ عَلَيْهِ مَا كَانَ أَعْطَاهُ . قَالَ أَنَسٌ : وَإِنَّ أَهْلِي أَمَرُونِي أَنْ آتِيَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْأَلَهُ مَا كَانَ أَهْلُهُ أَعْطَوْهُ أَوْ بَعْضَهُ ، وَكَانَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَعْطَاهُ أُمَّ أَيْمَنَ ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَانِيهِنَّ ، فَجَاءَتْ أُمُّ أَيْمَنَ فَجَعَلَتِ الثَّوْبَ فِي عُنُقِي ، وَقَالَتْ : وَاللهِ لَا نُعْطِيكَهُنَّ وَقَدْ أَعْطَانِيهِنَّ ، فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا أُمَّ أَيْمَنَ ، اتْرُكِيهِ وَلَكِ كَذَا وَكَذَا . وَتَقُولُ : كَلَّا وَالَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ ، فَجَعَلَ يَقُولُ : كَذَا . حَتَّى أَعْطَاهَا عَشَرَةَ أَمْثَالِهِ ، أَوْ قَرِيبًا مِنْ عَشَرَةِ أَمْثَالِهِ .

Передали нам Абу Бакр бин Абу Шейба, Хамид бин ‘Умар аль-Бакрави и Мухаммад бин ‘Абд аль-A‘ля аль-Кайси, все они — от аль-Му‘тамира (а формулировка принадлежит Ибн Абу Шейбе): передал нам Му‘тамир бин Сулейман ат-Тейми, от своего отца, от Анаса, что некий человек (а Хамид и Мухаммад бин ‘Абд аль-A‘ля сказали: «что этот человек») выделял для Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, пальмы со своей земли, пока не были завоеваны Курайза и ан-Надир. После этого он стал возвращать ему то, что даровал прежде. Анас сказал: И мои домочадцы приказали мне прийти к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и попросить его вернуть то, что его домочадцы подарили [ему], или часть этого. А Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отдал их Умм Айман. Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он отдал их мне. Тогда пришла Умм Айман, накинула мне на шею одежду и сказала: «Клянусь Аллахом, мы не отдадим их тебе, ведь он отдал их мне!» И Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Умм Айман, оставь его, а тебе будет то-то и то-то». А она продолжала говорить: «Нет, клянусь Тем, кроме Которого нет иного божества!» И он продолжал говорить: «[Тебе будет] столько-то», пока не дал ей в десять раз больше или около того.

все передатчики надёжны — в 2 из 3 путейтавсик только от мутасахилей — в 1 из 3 путей: Хамид ибн Умар аль-Бакрави (путь 2)разрывов по годам нетещё 10 путей в графе
Граф иснадов
9 хадисов · 13 цепей
Все передачи · 9 →

Передатчики в иснаде