حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ ، وَأَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ الْجَحْدَرِيُّ - وَاللَّفْظُ لِأَبِي كَامِلٍ - قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ وَرَّادٍ - كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ - ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ :
Передали мне Убайдуллах бн ‘Умар аль-Каварири и Абу Камиль Фудайль бн Хусайн аль-Джахдари (формулировка принадлежит Абу Камилю), сказавшие: «Передал нам Абу ‘Авана, от Абдуль-Малика бн ‘Умайра, от Варрада — писца аль-Мугиры, от аль-Мугиры бн Шу‘бы, который сказал: «Са‘д бн ‘Убада сказал: «Если бы я увидел мужчину со своей женой, я ударил бы его мечом, не отводя лезвия». До этого дошло до Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Удивляетесь ли вы ревности Са‘да? Клянусь Аллахом, поистине, я ревнивее его, а Аллах ревнивее меня. Из-за Своей ревности Аллах запретил мерзости — как явные из них, так и тайные. И нет никого более ревнивого, чем Аллах, и нет никого, для кого оправдания были бы более любимы, чем для Аллаха; именно поэтому Аллах отправил посланников благовестниками и увещевателями. И нет никого, для кого восхваление было бы более любимым, чем для Аллаха; именно поэтому Аллах пообещал Рай».
Передатчики в иснаде
- Убайдуллах ибн Умар аль-Каваририум. 235 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Фудайль ибн Хусейн аль-Джахдариум. 237 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- Абдуль-Малик ибн ‘Умайр аль-Кыбтиум. 136 г.х.Надёжный (сика), красноречивый, знающий, его память ухудшилась, и он иногда занимался тадлисом
- Варрад ас-Сакафи, писец аль-Мугиры ибн Шу‘быум. 90 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Мугыра ибн Шу‘баум. 50 г.х.Известный сподвижник, принявший ислам до Худайбии