Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 116مرفوع
Глава о доказательстве того, что совершивший самоубийство не становится неверующим
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا ، عَنْ سُلَيْمَانَ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ
Передали нам Абу Бакр бин Абу Шейба и Исхак бин Ибрахим оба — от Сулеймана. Абу Бакр сказал: передал нам Сулейман бин Харб, передал нам Хаммад бин Зайд, от Хаджаджа ас-Саввафа, от Абу аз-Зубайра, от Джабира о том, что Туфайль бин ‘Амр ад-Дауси пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, не желаешь ли ты [переселиться] в неприступную крепость и убежище?» — это была крепость, принадлежавшая роду Даус в эпоху джахилии. Но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отказался от этого из-за того блага, которое Аллах уготовил ансарам. Когда же Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, переселился в Медину, к нему переселился и Туфайль бин ‘Амр, и вместе с ним переселился человек из его племени. Однако им не подошел климат Медины, тот человек заболел, изнемог от боли, взял свои широкие наконечники стрел и перерезал ими вены на запястьях. Его руки истекли кровью, пока он не умер. И Туфайль бин ‘Амр увидел его во сне: он увидел его в прекрасном облике, но с закрытыми руками. Он спросил его: «Как поступил с тобой твой Господь?» Тот ответил: «Простил мне благодаря моему переселению к Его Пророку, да благословит его Аллах и приветствует». [Туфайль] спросил: «Почему я вижу тебя с закрытыми руками?» Тот ответил: «Мне было сказано: "Мы не исправим в тебе то, что ты сам испортил"». Туфайль рассказал об этом Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Аллах, и его рукам прости!»
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Сулайман ибн Харб аль-Вашимиум. 227 г.х.Надёжный (сика), имам, хафиз
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Хаджадж ибн Абу Усман ас-Савваф аль-Киндиум. 144 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью (сика хафиз)
- Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128 г.х.Правдивый, но занимается бадлисом (садук илля аннаху юдаллис)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)