Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 1136 V1مرفوع
Глава о том, кто поел в день Ашура: пусть воздерживается от остатка дня
وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْعَبْدِيُّ ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ بْنِ لَاحِقٍ ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ ذَكْوَانَ ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ قَالَتْ:
И передал мне Абу Бакр бин Нафи‘ аль-Абди, передал нам Бишр бин аль-Муфаддаль бин Лахик, передал нам Халид бин Закван от Аррби‘ бинт Му‘авиз бин Афра, которая сказала: Утром в день Ашура Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разослал гонцов по селениям ансаров, расположенным вокруг Медины: «Кто встретил утро постистя — пусть держит пост до конца, а кто встретил утро не постившись — пусть постится оставшуюся часть дня». С тех пор мы соблюдали этот пост и заставляли соблюдать его наших маленьких детей, если пожелает Аллах. И мы ходили с ними в месеть, где делали для них игрушки из шерсти (иен), а когда кто-нибудь из них начинал плакать о еде, мы давали ее (игрушку) ему во время разговения.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Нафи‘ аль-Кайсиум. 240 г.х.Правдивый (садук)
- Бишр ибн аль-Муфаддальум. 187 г.х.Надёжный, прочный в передачах, много поклонявшийся (сика, сабит, ‘абид)
- Халид ибн Закван аль-Маданиум. 130 г.х.Правдивый (садук)
- Ар-Раби‘ бинт Му‘аввиз ан-Надджарийяум. 80 г.х.Младшие сподвижники (сигар ас-сахаба)