Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 1039 V3مرفوع
Глава о бедняке, который не находит достатка и остается незаметным, так что ему подают милостыню
وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، أَخْبَرَنِي شَرِيكٌ ، أَخْبَرَنِي عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ أَنَّهُمَا سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ:
Текст основного хадиса
И передал мне это Абу Бакр б. Исхак, передал нам Ибн Абу Марьям, сообщил нам Мухаммад б. Джафар, сообщил мне Шарик, сообщили мне Ата б. Ясар и Абдуррахман б. Абу Амра, что они слышали, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал подобное хадису Исмаила: «Бедняк — это не тот, кого возвращают один или два финика и один или два куска (еды). Поистине, бедняк — это воздерживающийся (от попрошайничества). Прочтите, если хотите: ‹Они не просят людей настойчиво›».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Исхак аль-Хурасаниум. 270 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Са‘ид ибн аль-Хакам аль-Джумахиум. 224 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), факих
- Мухаммад ибн Джа‘фар ибн Абу Касир аз-Зуракиум. 170 г.х.Надёжный (сика)
- Шурейк ибн Абдуллах ибн Абу Намр аль-Кинаниум. 144 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухти')
- ‘Ата ибн Ясар аль-Хилялиум. 104 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, обладатель наставлений и поклонения
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников