حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ [قَالَ] [١]: كَانَ يَقُولُ :
Передал нам Язид ибн Харун, сказавший: сообщил нам аль-Мас’уди от Ауна ибн Абдуллаха, который говорил: «Знайте, что кротость, стыдливость, косноязычие — косноязычие языка, а не сердца — и понимание религии (фикх) являются частью веры. Они уменьшают долю в этом мире, но увеличивают долю в вечной жизни, причем то, что они увеличивают в вечной жизни, больше того, что они уменьшают в этом мире. Знайте же, что сквернословие, грубость и красноречие (в похвальбе) являются частью лицемерия. Они увеличивают долю в этом мире, но уменьшают долю в вечной жизни, причем то, что они уменьшают в вечной жизни, больше того, что они увеличивают в этом мире».
Передатчики в иснаде
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Абдуррахман ибн Абдуллах ибн ‘Утба аль-Мас‘удиум. 165 г.х.Правдивый (садук), у него произошло смешение (памяти) перед смертью. Правило относительно него: тот, кто слышал от него в Багдаде, — это было после смешения
- ‘Аун ибн Абдуллах ибн ‘Утбаум. 120 г.х.Надёжный (сика), аскет (‘абид)