Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака
Хадис 9205مرفوع
Глава о сунне питья воды Замзам и том, что следует говорить при ее питье
عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، وَلَا أَعْلَمُ الثَّوْرِيَّ إِلَّا قَدْ حَدَّثَنَاهُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، قَالَ :
Абд ар-Раззак передал от Абдаллаха ибн Умара (и я знаю, что ас-Саури передал нам это от Усмана ибн аль-Асвада, от Ибн Аби Мулайки), который сказал: «Я был у Ибн Аббаса, когда к нему подошел мужчина, сел рядом, и Ибн Аббас спросил его: “Откуда ты пришел?” Тот ответил: “Я напился из Замзама”. Ибн Аббас спросил: “Выпил ли ты его так, как положено?” Тот спросил: “А как положено, о Ибн Аббас?” Он ответил: “Обратись лицом к кибле, помяни имя Аллаха (скажи «бисмиллах»), пей и делай перерыв на три вдоха (отнимая сосуд от рта). А когда закончишь, воздай хвалу Всевышнему Аллаху и напейся им досыта (чтобы вода заполнила бока), ибо я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, признак, отличающий нас от лицемеров, заключается в том, что они не напиваются из Замзама досыта»”».
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Абдуллах ибн Умар аль-‘Умариум. 173 г.х.Слабый, поклоняющийся (да‘иф ‘абид)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Усман ибн аль-Асвад аль-Джумахиум. 150 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Ибн Абу Мулейкаум. 118 г.х.Надёжный, факих (сика факих)