Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака
Хадис 920مرفوع
Глава о мужчине, который находится вдали от воды
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي قُشَيْرٍ قَالَ :
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Абу Килябы, от человека из племени бану кушейр, который сказал: «Я долго находился вдали от воды, и меня постигло состояние осквернения (джанаба), и я совершил таяммум. Но у меня на душе скребло, и я пришел к Абу Зару домой, но не застал его. Тогда я отправился в мечеть, и так как мне описали его внешность, я сразу узнал его по признакам. Я поприветствовал его мирамом, но он не ответил мне, пока не завершил молитву. Я спросил: „Ты Абу Зарр?“ Он ответил: „Мои домашние говорят так“. Я сказал: „Никого на свете я не желал увидеть больше, чем тебя“. Он ответил: „Ну вот, ты увидел меня“. Я сказал: „Поистине, мы бываем вдали от воды, нас постигает осквернение, и мы проводим дни, совершая таяммум. И у меня на душе из-за этого возникло сложное сомнение“. Он спросил: „Знаешь ли ты Абу Зара? [Слушай]: я был в Медине, но она не подошла мне по климату, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел выделить мне небольшое стадо овец, и я отправился с ними. Меня постигло осквернение, я очистился чистой землей и молился несколько дней. Но у меня на душе из-за этого зародилось нечто такое, что я даже подумал, будто погиб. Я велел оседлать верблюга, вскочил на него и приехал в Медину. Я застал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в тени мечети в окружении группы его сподвижников. Я поприветствовал его, он поднял голову и воскликнул: „Субхана-Ллах, Абу Зарр?!“ Я ответил: „Да, о Посланник Аллаха, меня постигло осквернение, и я несколько дней совершал таяммум, но потом у меня на душе скребло так, что я подумал, будто погиб“. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, попросил воды, и черная служанка принесла ее в деревянной чаше (ус), в которой она плескалась» (он поясняет: чаша была неполной). «И он сказал: „Чистой земли достаточно, пока ты не найдешь воды, даже если пройдут десять лет. А когда найдешь воду, омой ею свое тело“». Передатчик добавил: «А состояние джанаба у Абу Зара было от близости с женой».
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Абу Киляба аль-Джурмиум. 107 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль), много передающий по памяти в форме ирсаль
- МаджхульЛегенда