عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ قَالَ : أَخْبَرَنِي يُوسُفُ بْنُ مَاهَكَ :
Абд ар-Раззак от Ибрахима ибн Язида, который сказал: «Сообщил мне Юсуф ибн Махак о том, что ‘Умар ибн аль-Хаттаб вышел в путь и, увидев всадников, спросил: „Кто эти всадники?“ Те ответили, что они — паломники. Он спросил: „Побудило ли вас к этому что-то иное?“ — повторив это трижды. Они ответили: „Нет“. Тогда он сказал: „Если бы эти всадники знали, к Кому они привели своих верблюдиц, их глаза возрадовались бы милости помимо прощения. Клянусь Тем, в Чьей длани душа ‘Умара, никакая верблюдица не поднимает свое копыто и не опускает его иначе, как Аллах возвышает его за это на одну степень, стирает за это один грех и записывает за это одно благодеяние“».
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ибрахим ибн Язид аль-Хузиум. 151 г.х.Оставленный в хадисе (матрук аль-хадис)
- Юсуф ибн Махик аль-Фарисиум. 114 г.х.Надёжный (сика)