عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ يُقَالُ لَهُ ابْنُ الْحَوْتَكِيَّةِ ، عَنْ عُمَرَ ، أَنَّهُ قَالَ :
Абд ар-Раззак передал от Ибн Уйайны, от Мухаммада ибн Абд ар-Рахмана, вольноотпущенника рода Тальхи, от Мусы ибн Тальхи, от человека из племени бану Тамим по имени Ибн аль-Хавтакия, от Умара, который сказал: Кто присутствовал с нами в день аль-Каха, когда Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принесли кролика? Абу Зарр ответил: «Я. Какой-то бедуин принес Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, кролика и сказал: «Я видел, как из него шла кровь». Пророк сказал: «Ешьте из него» (и упомянул, что сам он не стал есть). Бедуин сказал: «Поистине, я пощусь». Пророк спросил: «Каков твой пост?» Тот упомянул нечто (из своего поста). Пророк сказал: «Где ты от светлых белых (дней): тринадцатого, четырнадцатого и пятнадцатого?»
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Убайд ат-Тальхиум. 150 г.х.Надёжный (сика)
- Муса ибн Тальха ибн Убайдуллах ат-Таймиум. 106 г.х.Достойный доверия, величественный (сика джалиль)
- Язид ибн аль-Хутайкия ат-ТамимиПриемлемый (макбуль).
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств