مُحَدِّث

Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака

Хадис 4937موقوف

Глава о молитве о ниспослании дождя (истиска)

Режим чтения

عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :

خَرَجَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَسْتَسْقِي بِالنَّاسِ ، فَمَا زَادَ عَلَى الِاسْتِغْفَارِ حَتَّى رَجَعَ فَقَالُوا : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا رَأَيْنَاكَ اسْتَسْقَيْتَ قَالَ : " لَقَدْ طَلَبْتُ الْمَطَرَ بِمَجَادِيحِ السَّمَاءِ الَّتِي تُسْتَنْزَلُ بِهَا الْمَطَرُ : ﴿فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا ﴾﴿يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَارًا ﴾﴿وَيُمْدِدْكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ ﴾﴿اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَارًا وَيَزِدْكُمْ قُوَّةً إِلَى قُوَّتِكُمْ ﴾

Абд ар-Раззак от Ибн Уйайны, от Мутаррифа, от аш-Ша‘би, который сказал: «‘Умар ибн аль-Хаттаб вышел для совершения моления о дожде с людьми и не добавлял ничего к мольбе о прощении (истигфар), пока не вернулся. Люди сказали: «О повелитель правоверных, мы не видели, чтобы ты просил о дожде». Он ответил: «Я искал дождя с помощью небесных рычагов, посредством которых ниспосылается дождь: «Просите у вашего Господа прощения, ведь Он — Всепрощающий. Он ниспошлет вам с неба обильные дожди, поддержит вас имуществом и детьми... Просите прощения у вашего Господа и покайтесь перед Ним, и Он ниспошлет вам с неба обильные дожди и прибавит вам силы к вашей силе»»».

передача невозможна по годам: Умар ибн аль-Хаттаб → Аш-Ша‘биещё 11 путей в графе
Граф иснадов
10 хадисов · 12 цепей
Все передачи · 10 →

Передатчики в иснаде

  • Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
  • Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
  • Мутарриф ибн Тарифум. 143 г.х.Надёжный, превосходящий (сика фадиль)
  • Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)