مُحَدِّث

عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ ابْنِ حَرْمَلَةَ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ

أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ : مَرَرْتُ بِكَ يَا أَبَا بَكْرٍ وَأَنْتَ تُخَافِتُ بِقِرَاءَتِكَ قَالَ : إِنِّي أُسْمِعُ مَنْ أُنَاجِي . قَالَ : " وَمَرَرْتُ بِكَ يَا عُمَرُ وَأَنْتَ تَجْهَرُ بِقِرَاءَتِكَ " قَالَ : أَطْرُدُ الشَّيْطَانَ ، وَأُوقِظُ الْوَسْنَانَ ، قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " اخْفِضْ شَيْئًا " قَالَ : " وَمَرَرْتُ بِكَ يَا بِلَالُ وَأَنْتَ تَقْرَأُ هَذِهِ السُّورَةَ وَمِنْ هَذِهِ السُّورَةِ " قَالَ : إِنِّي يَا رَسُولَ اللهِ أَخْلِطُ الطِّيِّبَ بِالطِّيِّبِ ، فَقَالَ : " اقْرَأِ السُّورَةَ عَلَى نَحْوِهَا

Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Ибн Хармаля, от Ибн аль-Мусаййиба, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Абу Бакру: «О Абу Бакр, я прошел мимо тебя, когда ты читал вполголоса». Тот ответил: «Поистине, я даю услышать Тому, с Кем веду тайную беседý». [Пророк] сказал: «А о ‘Умар, я прошел мимо тебя, когда ты читал вслух». Тот ответил: «Я прогоняю шайтана и бужу дремавшего». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Понизь немного». [Затем] Пророк сказал: «А о Биляль, я прошел мимо тебя, когда ты читал из этой суры и из этой суры». Тот ответил: «О Посланник Аллаха, поистине, я смешиваю благое с благим». И он сказал: «Читай суру надлежащим образом».

Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде

  • Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
  • Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
  • Абдуррахман ибн Хармаля аль-Аслямиум. 145 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
  • Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)