Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака
Хадис 2945مقطوع
Глава о том, что говорят при поднятии головы из поясного поклона
عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :
إِنْ كُنْتَ مَعَ إِمَامٍ فَقَالَ : سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، فَإِنْ قُلْتَ : سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ أَيْضًا فَحَسَنٌ ، وَإِنْ لَمْ تَقُلْ مَعَ الْإِمَامِ سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقَدْ أَجْزَأَ عَنْكَ ، وَأَنْ تَجْمَعَهُمَا مَعَ الْإِمَامِ أَحَبُّ إِلَيَّ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Ата, который сказал: Если ты находишься с имамом, и он говорит: «Да услышит Аллах тех, кто воздал Ему хвалу», — то если ты тоже скажешь: «Да услышит Аллах тех, кто воздал Ему хвалу», — это хорошо. А если ты не произнесешь вместе с имамом «Да услышит Аллах тех, кто воздал Ему хвалу», — с тебя этого достаточно. Однако произносить их вместе с имамом мне любимчее.
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.